Question

日语三级相当于大学英语几级？

有的同学说日语三级相当于大学英语四级

也有同学说日语二级相当于大学英语四级，日语一级相当于六级

到底哪个对呢？当然不可能完全一样，就是，哪个更接近？

Answer 1

日语三级相当于大学英语四级，日语三级和四级的语法绝大部分被归类成初级，少部分中级。大学英语四级被归类成新概念三的水平，属于中级，中级以下的水平。

日语等级考试是由日本国际交流基金会和日本国际教育支援协会举办的国际范围的等级考试，分为5个级别（N1、N2、N3、N4、N5，N1为最高级）。

N1与原日本语能力测试1级相比，加深了高难度部分，但评分更加灵活，及格线基本相同。N2与原日本语能力测试2级水平基本相同。N3介于原日本语能力测试2级与3级之间的水平（新设）。N4与原日本语能力测试3级水平基本相同。N5与原日本语能力测试4级水平基本相同。

扩展资料：

日语等级考试是由日本国际交流基金及其财团法人日本国际教育交流协会举办，自1984年开始实施，是专为母语为非日语的学习者举办的一种日语能力的等级考试。每年7月和12月份由日本组织在全球各地统一进行考试。

截止2009年，世界上共有54个国家和地区的176个城市（除日本国内之外）举办此项考试，74.2万人报名（国内则在37个城市设有70个考点）。考试报名没有年龄、职业、学历、地区、民族、国籍、在校与否等限制，中国公民持正式居民身份证，外国人持护照均可上网报名。

考试试卷由日本发往全球各地，考完后再全部送回日本进行统一阅卷， 3 月份前后再将成绩发回各地。所以考试是全球性的，取得的合格证书也是全球通用的。除日本国内以外，在包括中国在内的35个国家和地区同样可以报名参加考试。

参考资料来源：百度百科-日语等级考试

参考资料来源：百度百科-大学英语四级考试

Answer 2

我们可以从现在众多的日语语法书的命名规则去看，现在主要是分成3部分。
分别是：初级、中级、高级。
3级和4级的语法绝大部分被归类成初级，少部分中级。
2级语法当中大多数被归类为中级，少部分初级，绝少数被归类成高级。
1级语法绝大部分被归类成高级，还有一部分中级语法的延伸。

我们又可以看回来英语方面，根据新概念英语的分级。
大学英语4级被归类成新概念3的水平，属于中级，中级以下的水平。
大学英语6级被归类成新概念4的水平，属于中级以上，高级以下的水平。

所以我个人得出的结论是：

大学英语4级相当于日语3级到2级之间的水平，或许用2010的新日语分级制度比较更好，就是大学英语4级相当于日语N3水平。

大学英语6级的就相当于现在现在的1级，2010年新等级的N2

最后ps一下，现行日语等级是1级最高，4级最低；英语则是反过来了。

Answer 3

大学英语四级相当简单的，个人认为，日语三级肯定比英语四级厉害，所以，说
日语三级相当于大学英语四级，日语四级相当于英语六级比较合适

Answer 4

四级吧，但是区别是大学英语四级人人有，日语可不是谁都会的，日语一级显然要比六级含金量高多了，可以和英语专业八级相互抗衡了

Answer 5

三级也就等于英语三级。
我觉得= =