Question

英语翻译一下子

冬天有暖气 夏天有冷气 吃饭有香气 工作没朝气 请一位大师把这句话给翻译成英语 谢谢啦 （不要用任何翻译工具 我也是有一点点英语基础的）

Answer 1

Enjoy warmth in the winter, enjoy cool in the Summer, food is delicious, but work is uninteresting.

Answer 2

Heating in winter summer air-conditioning did not work to eat there aroma vitality.

Answer 3

i got heating facilities in winter and an air conditioner in summer，the food was delicious while i'm eating,but i hadn't vigor while i'm working

Answer 4

Have a central heating to have air conditioning to eat have fragrance to work having no youthful spirit in summer in winter .

Answer 5

Have a heater during the winter
Have a air-conditioner during the summer
Feeling the aroma of the food while eating
but it's uninteresting at all while working