Question

谁帮我翻译一下马来语

PARACETAMOL 500 MG TAB
Arhan:2 tab bila perlu
selama 7 hari
cara Guna:Ditelan selepas makan
kuantiti:10.00 tab
Kos(RM):/tab
DICLOFENAC SOD 50 MG TAB
Arhan:1 tab bila perlu
selama 7 hari
cara Guna:Ditelan selepas makan
kuantiti:7.00 tab
Kos(RM):/tab

Answer 1

1. PARACETAMOL:药名（公认用来治头痛的，有时发烧也用它，就很普通的药）
500 MG：500 毫克
TAB：就是指它是药丸来的，一粒粒的意思啦
2. ARAHAN：指示
2 TAB BILA PERLU：需要时服用，每次2粒
3. SELAMA 7 HARI: 连续7天
4. CARA GUNA：服用方法
DITELAN SELEPAS MAKAN：饭后吞服
5. KUANTITI：数量
10.00 TAB：10.00粒
6. KOS（RM）：价钱（马币）

然后下面DICLOFENAC，我就不知道是什么药来的，但是细节翻译都和上面一样，只是数额有些不同。
希望对你有帮助。

Answer 2

对乙酰氨基酚500毫克统计表
阿罗汉：2标签如有必要
7天
如何使用：进食后吞下
数量：10.00卡
成本（资源管理）：/标签
双氯芬酸化酶50毫克统计表
阿罗汉：1选项卡如有必要
7天
如何使用：进食后吞下
数量：7.00卡
成本（资源管理）：/标签
大致就是这个意思，你在体会，我使用的在线翻译。

Answer 3

上面一位的翻译值得敬佩。。。！加油！

Answer 4

在线翻译的好好笑哦....