日语高手帮忙歌词翻译成罗马音
いつかの空には幼いころ见た一番に光るあの星が光っと见せた梦は梦であって谛めてだから强く辉いた星に今天気もlightup冷たい风も心地いいね背中を押されたく世界は変えてみせ...
いつかの空には 幼いころ见た
一番に光るあの星が光っと见せた
梦は梦であって 谛めてだから
强く辉いた星に今天気もlight up
冷たい风も心地いいね
背中を押されたく
世界は変えてみせる
前を见れば ピンチはチャンスに変わる
鼓动が刻み出した
未来へと迷いを翼に変えたら
谁も届かないあの星になる
shining light come back
shining light come back 展开
一番に光るあの星が光っと见せた
梦は梦であって 谛めてだから
强く辉いた星に今天気もlight up
冷たい风も心地いいね
背中を押されたく
世界は変えてみせる
前を见れば ピンチはチャンスに変わる
鼓动が刻み出した
未来へと迷いを翼に変えたら
谁も届かないあの星になる
shining light come back
shining light come back 展开
2个回答
展开全部
いつかの空には 幼いころ见た
(i tu ka no so ra ni wa o sa na i ko ro mi ta)
一番に光るあの星が光っと见せた
(i chi ban ni hi ka ru a no ho shi to mi se ta)
梦は梦であって 谛めてだから
(yu me wa yu me de a te shi me te da ka ra)
强く辉いた星に今天気もlight up
(tu yo ku ka ga ya i ta ho shi ni yi ma te n ki mo lingt up)
冷たい风も心地いいね
(tu me ta i ka ze mo ko ko ro chi i i ne)
背中を押されたく
(se na ka wo sa sa re ta ku)
世界は変えてみせる
(se ka i wa ka e te mi se ru)
前を见れば ピンチはチャンスに変わる
(ma e wo me re ba pi n chi wa chi ya n su ni ka wa ru)
鼓动が刻み出した
(ko do u ga ki za mi da shi ta)
未来へと迷いを翼に変えたら
(mi ra i e to ma yo i wo tu ba sa ni ka e ta ra)
谁も届かないあの星になる
(da re mo to do ka na i a no ho shi ni na ru)
shining light come back
shining light come back
顺便说一下,你的原文中有很多是中文的汉字,就相当于,简体中夹杂着繁体,看起来不舒服
(i tu ka no so ra ni wa o sa na i ko ro mi ta)
一番に光るあの星が光っと见せた
(i chi ban ni hi ka ru a no ho shi to mi se ta)
梦は梦であって 谛めてだから
(yu me wa yu me de a te shi me te da ka ra)
强く辉いた星に今天気もlight up
(tu yo ku ka ga ya i ta ho shi ni yi ma te n ki mo lingt up)
冷たい风も心地いいね
(tu me ta i ka ze mo ko ko ro chi i i ne)
背中を押されたく
(se na ka wo sa sa re ta ku)
世界は変えてみせる
(se ka i wa ka e te mi se ru)
前を见れば ピンチはチャンスに変わる
(ma e wo me re ba pi n chi wa chi ya n su ni ka wa ru)
鼓动が刻み出した
(ko do u ga ki za mi da shi ta)
未来へと迷いを翼に変えたら
(mi ra i e to ma yo i wo tu ba sa ni ka e ta ra)
谁も届かないあの星になる
(da re mo to do ka na i a no ho shi ni na ru)
shining light come back
shining light come back
顺便说一下,你的原文中有很多是中文的汉字,就相当于,简体中夹杂着繁体,看起来不舒服
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询