Question

求高手帮忙翻译这首英文歌的歌词大意~

求高手翻译下这首歌大意，一听这歌就喜欢上了，建议高手们自己听听，结合节奏旋律翻译歌词，以求最准，谢谢啦

cute is what we aim for

The roads are wrapped around your waist
They lead me place to place
I take trips from hip to hip
In fact, I've made a career of it
I always thought the left was your strongest side
But when it comes to you, I can't decide
It's only a matter of time
I need the product of your fears
In the form of tears
It's the only way I can survive
It breaks my heart to see you cry
And baby, it's the only way I stay alive
Green eyes, blue skies
Natural disasters when she cries
Green eyes, they're mine
It's only a matter of time

Oh,oh...
Like the chimate
You never know what weather you'll get
No denying you're the habit that I can't quit
It's only a matter of,mine
I need the product of your fears
In the form of tears
It's the only way I can survive
It breaks my heart to see you cry
And baby,it's the only way I stay alive
Green eyes,blue skies
Natural disasters when she cries
Green eyes, they're mine
It's only a matter of time
It's only a matter of time

You're tainted, I'm shaking
I hope you turn around in time
Tide's changing, I'm waiting
You and I are one of a kind(You're changing)
I've been a both of our fears
Over my sore ears
I still can't pick my favorite place(don't make me)
The contour of your lips
They match your continents
And I still love the way that you taste

I need the product of your fears
In the form of tears
It's the only way I can survive
It breaks my heart to see you cry
And baby, it's the only way I stay alive
(stay alive)
Green eyes, blue skies
Natural disasters when she cries
Green eyes, they're mine
It's only a matter of time
(only a matter of time)
It's only a matter of time
TIME - cute is what we aim for

小弟英语不才，求高手翻译完整啊。。555555555555

1楼不厚道帝，2楼词霸帝。。。。 算鸟，求个翻译都这么难

Answer 1

我们追求的是可爱

缠绕腰间的道路
带我去了一个又一个地方
我一次又一次开始旅程（hip 是臀部的意思，在这里应该指挪动很多次屁股，也就是出发很多次）
其实，我已习以为常。
我总是认为留下的是你最坚强的一面
但一想到你，我难以抉择
时间能冲淡一切
我想看到你害怕的样子
你的眼泪
这是我唯一能存活的方式
看到你流泪，我心碎
亲爱的，这也是我唯一还活着的方式
青色的眼泪，蓝色的天空
当她哭泣，就像天灾降临
青色的眼睛，那属于我。
时间能冲淡一切（只是时间的问题）

哦，哦。。。
就像天气
你永远预测不到
不能否认你已成为我的习惯，无法遗弃
也许是我自身的问题（针对只是时间的问题而言）
我想看到你害怕的样子
你的眼泪
这是我唯一能存活的方式
看到你流泪，我心碎
亲爱的，这也是我唯一还活着的方式
青色的眼泪，蓝色的天空
当她哭泣，就像天灾降临
青色的眼睛，那属于我。
时间能冲淡一切
时间能冲淡一切

腐化的你，颤抖的我
多希望你还能及时回头
潮起潮落，等待的我
我们才是一路人（你在改变)
我背负着两个人的恐惧
我酸酸的眼泪
我还是不敢去我最爱的地方（别再强迫我）
你嘴唇的轮廓
配合着你的节制（应该是说刚谈恋爱是青涩色样子）
我仍然想念你的味道

我想看到你害怕的样子
你的眼泪
这是我唯一能存活的方式
看到你流泪，我心碎
亲爱的，这也是我唯一还活着的方式（活着）
青色的眼泪，蓝色的天空
当她哭泣，就像天灾降临
青色的眼睛，那属于我。
时间能冲淡一切（冲淡一切）
时间能冲淡一切

Answer 2

可爱是我们的目标

沿着你的柔软的腰
我在你的肌肤上游走
背靠背缠绵而上
其实我们已经融为一体
我总想你的左边最为强壮
但当它真的到来
我无法确定
这一切只是时间问题
我需要你害怕的产物
以眼泪的形式
这是我存在的唯一方式
看到你哭泣我心都要碎了
哦宝贝，这是我存在的唯一方式
绿色的眼睛，蓝色的天空
她哭泣的时候就是一种自然灾难
这一切只是时间问题

哦……哦……
宛如多变的气候
你从来不知道下一刻你会遇见什么
不可否认你是我戒不掉的毒
这一切都是我的烙印
我需要你害怕的产物
以眼泪的形式
这是我存在的唯一方式
看到你哭泣我心都要碎了
哦宝贝，这是我活着的唯一方式
绿色的眼睛，蓝色的天空
她哭泣的时候就是一种自然灾害
这一切只是时间问题

你被驯服了，我在摇晃
我希望你能转过身
潮起潮落，我在等待
我们是一体的（你在改变）
我成了我们共同的害怕
在我酸涩的眼泪里
我仍然无法选择我最喜欢的位置（别催我）
你的唇线
与你的身体配合得完美无瑕
我依然热爱你的味道

我需要你害怕的产物
以眼泪的形式
这是我存在的唯一方式
看到你哭泣我心都要碎了
哦宝贝，这是我活着的唯一方式
（活着）
绿色的眼睛，蓝色的天空
她哭的时候就是一种自然灾害
这一切只是时间问题
（只是时间问题）
这一切只是时间问题

呃。这歌词…… = =！

为什么啊 前面一大段没法显示 被内啥了么 = =

Answer 3

道路缠在你的腰部
他们使我，每个地方
我从臀部髋旅行
事实上，我已经做了它的职业生涯
我一直以为你的左边是最强的
但是，当涉及到你，我不能决定
这只是一个时间的问题
我需要你的恐惧产品
在形式的眼泪
这是我唯一能够生存
它打破了我的心见你哭
和宝宝，它是我唯一活路
绿色的眼睛，蓝色的天空
自然灾害时，她哭泣
绿色的眼睛，他们是我的
这只是一个时间的问题

噢，噢...
像chimate
你永远不知道你会得到天气
不能否认你是习惯，我不能离开
这只是问题的，我的
我需要你的恐惧产品
在形式的眼泪
这是我唯一能够生存
它打破了我的心见你哭
和宝宝，它是我唯一活路
绿色的眼睛，蓝色的天空
自然灾害时，她哭泣
绿色的眼睛，他们是我的
这只是一个时间的问题
这只是一个时间的问题

你污染，我取胜
我希望你把在一次
潮流的变化，我等待
你和我是独一无二的（你改变）
我一直是我们的恐惧都
过去我的耳朵痛
我仍然不能选择我最喜欢的地方（不要让我）
你的嘴唇的轮廓
它们符合您大洲
我还是爱你的方式品尝

我需要你的恐惧产品
在形式的眼泪
这是我唯一能够生存
它打破了我的心见你哭
和宝宝，它是我唯一活路
（生存）
绿色的眼睛，蓝色的天空
自然灾害时，她哭泣
绿色的眼睛，他们是我的
这只是一个时间的问题
（仅时间问题）
这只是一个时间的问题

Answer 4

选我的啊！~！~

可爱是我们的目标是为
道路缠在你的腰部
他们使我，每个地方
我从臀部髋旅行
事实上，我已经做了它的职业生涯
我一直以为你的左边是最强的
但是，当涉及到你，我不能决定
这只是一个时间的问题
我需要你的恐惧产品
在形式的眼泪
这是我唯一能够生存
它打破了我的心见你哭
和宝宝，它是我唯一活路
绿色的眼睛，蓝色的天空
自然灾害时，她哭泣
绿色的眼睛，他们是我的
这只是一个时间的问题
噢，噢...
像chimate
你永远不知道你会得到天气
不能否认你是习惯，我不能离开
这只是问题的，我的
我需要你的恐惧产品
在形式的眼泪
这是我唯一能够生存
它打破了我的心见你哭
和宝宝，它是我唯一活路
绿色的眼睛，蓝色的天空
自然灾害时，她哭泣
绿色的眼睛，他们是我的
这只是一个时间的问题
这只是一个时间的问题
你污染，我取胜
我希望你把在一次
潮流的变化，我等待

我一直是我们的恐惧都
过去我的耳朵痛
我仍然不能选择我最喜欢的地方（不要让我）
你的嘴唇的轮廓
它们符合您大洲
我还是爱你的方式品尝
我需要你的恐惧产品
在形式的眼泪
这是我唯一能够生存
它打破了我的心见你哭
和宝宝，它是我唯一活路
（生存）
绿色的眼睛，蓝色的天空
自然灾害时，她哭泣
绿色的眼睛，他们是我的
这只是一个时间的问题
（仅时间问题）
这只是一个时间的问题

Answer 5

《可爱是我们追求的目标》

懒得翻了 哪句不会Hi我