Question

一些英语翻译。

1.他已经对每天黄昏陪女友遛狗感到厌烦了。（ get tired of )

2.那个激动的演讲者一时难以平静下来。（ calm down )

3.我母亲不管人在哪里都很关心家庭。（ be concerned about )

4.她因为邻居们的闲言碎语而感到困扰。( suffer from )

5.Birds of a feather flock together.

6.do with ⑴I can't do with such loud music .⑵Her job has nothing to do with computer technology.⑶Now that her husband has died ,she doesn't know what to do with herself .说出do with在各句子中的意思

Answer 1

1.He has gotten tired of walking dog with his girlfriend every dusk.
2.The emotional speaker can't calm down at once.
3.My mother is always concerned about the family wherever she is.
4.She is suffering from neighbours' gossip.
5不会
6的1：我对那么大声的音乐毫无办法。
2：她的工作和电脑技术没有任何关联。
3：她丈夫死了，她不知道她该怎么处置自己。

Answer 2

5 物以类聚，人以群分
6 （1）我实在受不了这震耳的音乐 do with 忍受
（2）do with 和。。。有关
（3）她丈夫挂了，她自己实在不知道干什么好。 这里的do with好像已经不能算作是词组了，do 做 ， with 和。