Question

哪位文言文学得好的高手帮忙翻译以下文言文?!!急!!!在线等!!!

童年的梦，七彩的梦；童年的歌，欢乐的歌；童年的脚印一串串；童年的故事一摞摞。”这首歌是否能让你回想起美好的童年生活？在那五彩缤纷的岁月中，发生过许多事情，不像星星一样的明亮。我的童年是美好的，有许多事值得回忆……
从我记事起，大姨的班上就养了两只小鸡，一有时间我就去大姨班上看小鸡，不知过了多久，两只小鸡渐渐长大了，又过了许久，母鸡下蛋了，蛋中要孵出小鸡了，21天后，闻声可听一阵小鸡的叫声，看到这情况，听到这声音。我觉得小鸡太可怜了，在母鸡和公鸡都不在家时，帮一下小鸡。机会，终于来了……
那天，母鸡给小小鸡找食去了，淘气的公鸡也不在家，跑出去玩了。趁大姨不注意顺手拿起一个鸡蛋，捧在手心里轻轻抚摸着，一本正经地说：“小鸡不要害怕，一会你就会来到世界上了。”说完，我不再犹豫了，剥开了一个鸡蛋，一只带有余热，未睁开眼睛的小鸡“诞生”了，它看了看我，叫了两声好像在说：“谢谢你，让我早日来到这个世界上。”我可高兴了，又剥开了第二个，当我剥到第四个的时候母鸡回来了，看见我正在“欺负”蛇的小宝宝就猛琢了我一口，顿时鲜血流了出来，我哭哭啼啼地去找大姨，大姨并没说我，反而哭笑不得地说：“小傻瓜，鸡要到一定时候才会出生呢！你这样给它们接生，会死的。”我听完，赶忙跑看小鸡，果然刚刚被我“接生”的小鸡都快死了，而没被我“接生”的都活了下来。我后悔极了，但一切都晚了……
虽然这件事过去很久了，虽然那里我还年幼无知，但这件事一直鞭策着我，让我勇往直前，永不后退。
求求大家了,40分钟之内我就要阿...谢谢了...
不好意思,不是素质差,是我刚上初中,刚学文言文老师就让写作文,根本掌握不了几个字啊...所以只能请翻译了... !!!我脑子才没进水!!!我是说把这玩意改称文言文...不是把这东西翻译成白文!!!

Answer 1

懵懂之梦，尽多彩也；垂髫之歌，皆乐曲也。幼时齿迹珠攒，儿时轶事累累。此歌令君思及童年之情趣否？忆五彩岁月，经事颇多，非若星汉灿烂。而童年美矣！值记忆之事甚多也。
方忆事时，伯姨班驯有崽鸡两只，余有闲暇便赴观瞻，不时，鸡成长，又当时，鸡卵矣，且有鸡子待孵。廿一日后，寻声可见鸡子之鸣，闻其声，观其状，余感鸡子之怜见，乘长鸡之空，帮鸡子脱苦。机待而至，
是日，母鸡觅食，雄鸡亦离。余乘伯姨未留神因捧鸡子在手，抚摸之，且曰：“鸡子莫怕，瞬时可带汝临世矣！”言毕，余难犹豫，剥离鸡子，带有余温尚未现瞳之鸡子破壳而出，鸡子鸣，曰：“多谢！早日临世！”余兴趣盎然，复剥一只，待余为之四者，母鸡至，以喙余具因我行，余血流如注，大哭之下寻伯姨理论，伯姨未责余，而甚尴尬，且曰：“小子惘矣！鸡子所生，需时日也，非如汝之所能可早生也。若如而之所为，几多亦死矣！”余闻之，旋复观，果不其然，余所接生之鸡子，尽将亡矣，而未遭余手者乃生。余悔之晚矣！
此事日久，虽彼时年幼无知，而此事未曾得忘，为之鞭策，令余前行而无退意也！

Answer 2

自己查字典啊 文言文字典都有翻译的

Answer 3

你去加个台湾的QQ好友吧，这种文章对他们来说就是小case，听说他们写作文就是用文言文写！现在的老师太坏了，白话文我都写不出来，更不用说文言文了！

Answer 4

买文言文的字典或词典。。

Answer 5

了空间里看看老板v