although和even though的区别
although和though和even if和even though的区别为:含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同
1.although
释义:conj. 虽然;尽管。
2.though
释义:conj. 然而;可是。
3.even if
释义:
4.even though
释义:
二、用法不同
1.although
用法:although可置于句首(此时多用逗号与主句分开),也可置于句末(此时用不用逗号均可),也可用于句中表强调。
2.though
用法:though引导让步状语从句时表示一种假设的情况或含有推测的意味,从句的谓语动词可用陈述式,也可用虚拟式; 有时为了强调让步的意义,可采用倒装语序。
3.even if
用法:作“即使,纵使”解,用来引导让步状语从句,even if多用于口语中。
4.even though
用法:even though引导的让步从句所指的则是事实兼让步。
三、侧重点不同
1.although
解析:although较书面,语气上although更强调让步关系。
2.though
解析:though较常用,是用来引导已成事实的。
3.even if
解析:even if引导的才是未成事实的事或者假设的事。
4.even though
解析:even though引导的是已成事实的事。
though和although在意义上几乎毫无区别,但在习惯用法上这两个词仍有以下一些差异:1.though可引出倒装语序的让步状语从句,although 则不能.
2.though可与even连用,although则不能;在as though结构中,只用though,不能用although.
3.though可以置于从句末,而although则不能.
4.引出省略句时,通常用though.
although与though在意义上相似,但文体上是比较正式用词,语气比though强.
even though(=even if),意为“即使”,引导让步状语从句.though也引导让步状语从句,意为“虽然”;
even though有退一步设想的意味,与though不同.though引导的句子所说的是事实,even though引导的句子所说的则不一定是事实.例如:He will not tell the secret even though(even if)he knows it.
即使他知道这个秘密,他也不肯说出来.He will not tell the secret though he knows it.
他虽然知道这个秘密,但他不会说出来.
1)在引导让步状语从句时,although等于though.都是“虽然/尽管”的意思。
例如: We went for a walk although/though it was raining.
尽管下雨,我们还是去散步了。
2)但是though还可以用作副词,意思是:然而,不过。用在句末。although没这用法。
例如: He said he would come;he didn't though. 他说过要来,但是没有来。
3) even 用作副词,通常用于加强语气。意思是: 甚至,还。
[例句] Even a child can understand it.
连小孩子都懂得这一点。
He ever never opened his book.
他连书都没有打开过。
It was cold even in August.
甚至八月也很冷。
He speaks French even better than English.
他的法语比英语说得更好。
though和although在意义上几乎毫无区别,但在习惯用法上这两个词仍有以下一些差异: 1.though可引出倒装语序的让步状语从句,although 则不能。 2.though可与even连用,although则不能;在as though结构中,只用though,不能用although。 3.though可以置于从句末,而although则不能。 4.引出省略句时,通常用though。
although与though在意义上相似,但文体上是比较正式用词,语气比though强。
even though(=even if),意为“即使”,引导让步状语从句。though也引导让步状语从句,意为“虽然”;even though有退一步设想的意味,与though不同。though引导的句子所说的是事实,even though引导的句子所说的则不一定是事实。例如: He will not tell the secret even though(even if)he knows it.
即使他知道这个秘密,他也不肯说出来。He will not tell the secret though he knows it.
他虽然知道这个秘密,但他不会说出来。
though, although在句首表“尽管”两者都可以用。
even if (=even though)
though,although,even if (though)均可引导让步状语从句,但在侧重假设或推断时要用though或as if(though),例如:
Although it rains heavily,we shall still go out
上句中although应改为even if (though)或though。
再如:Though(Even though) everyone deserts you, I will not.