Question

有人能帮我翻译一下吗?

Choose dental insurance, leisure wear and matching luggage. Choose your future. But why would anyone want to do a thing like thatlife. Choose a job. Choose a starter home. Choose ?
谢谢
Choose life. Choose a job. Choose a starter home. 加在第一句

翻译工具翻译的就免了。。谢谢

Answer 1

先说一下，这段文字表达的是对于生活的抉择。starter home是固定词组，意为（设施简单、售价便宜且常为财力薄弱的新婚夫妇所购买的）起步房，简易房，过渡房。why would anyone want to do a thing like that life 本意为为什么每个人都想要按照那样的生活去做一件事。但翻译的时候要润色一下。翻译如下：
选择一种生活，找到一份工作，住在起步房子里。选择牙科保险，休闲服饰和便利的行装。选择你的未来。但是为什么每个人都想要那样的生活？

Answer 2

选择生活。 选择工作。 选择起动装置出发点。选择牙科保险，便装和匹配行李。 选择您的未来。 但是任何人为什么将想象作为那种生活的一件事的。 选择工作。 选择起动装置出发点。 选择？

Answer 3

选择牙科保险、休闲装和匹配的行李。
选择你的未来。
但为什么会有人想要做的事thatlife。
选择一份工作。
选择一个先发投手回家。
选择吗?

Answer 4

4楼的真是有病，人家翻译的挺好的，你没事找什么岔。自己翻译不出来就说别人，我看是嫉妒吧。3楼的，我挺你。翻译就得有认真的态度！

Answer 5

3楼的真是麻烦。怎么老说同样的话啊！