Question

台湾经典口头禅有哪些？

Answer 1

如下：

1、【真的假的-----表示惊讶】

不知道从什么时候开始，年轻人说话，不论什么话题、对方都会回一句：“真的假的！？” 其实没有一点怀疑的意思，只是想表达自己的惊讶。

2、【真的。】

当别人 问你 “真的假的 ”时 你的回答是 “真的” ——切记 一定要拉长音 ，这时候就该想想林志玲姐姐的娃娃音。

3、【是喔】

当台湾人很懒得回答时， 就会说 “喔 是喔” ——下面这种情况就最适合说句这样的话。

4、【干嘛啦 】

当别人生气的时候 ,你说一句“干嘛啦？”;当别人戳你一下时, 你也会说“干嘛啦？ ” ,抑扬顿挫 表达的意思完全不一样.。当然嗲嗲的一句“干嘛啦？”也是台湾女生的撒娇利器。

5、【很机车——很难搞】

这里的“机车”与摩托车或机动车一点儿关系也没有。“很机车”是年轻人的日常语言，意思是说某个人很难搞、很讨厌。

6、【安啦——没问题的，别担心】

台湾人如果遇见什么小挫折或倒霉事向朋友诉说，对方一定会用一句“安啦”来回应你。意思是没问题的，别担心。

7、【阿不就好棒棒——你很厉害（反讽）】

“阿不就好棒棒”，台湾网络流行语，用来反讽他人自以为厉害，但其实不怎么样，是极具嘲讽意味的一句话。