Question

《很急》帮我翻译下这篇短文！

The August 1975 three men were on thier way to rob a bank Then they saw the bank and stopped to look around When they saw nobody was watching they decided to break into the bank
When they tired to get into the bank they were caught in the revolving doors and could not move the people in the bank went out and helped them to get out of the doors the three men thanked everyone and then they ran away from the bank
Afew minutes later they came back and said they would rob the bank NO people in the bank believed what they thought that the three men were just joking
"Give us 5,000 dollars!"one of them began to shout .the cashier in the bank laughed.
"50 dollars!"the man shouted again Everyone in the bank began to laugh when be said ,"Give us 50 cents!"
Then one of the three men jumped over the counter But he fell on the floor and broke one of his legs the other two began to run away But for the second time they were caught in the revolving doors
我谷歌翻译的，意思看不懂，谁帮忙翻译一下！

Answer 1

在1975年8月三名男子途中去抢银行然后，他们看到了银行，停下来看一看，当他们看到有人在看他们决定要打入银行

当他们疲倦进入,他们被夹在旋转门，无法移动，在人民银行的银行走出去，帮助他们走出门三人感谢大家，然后他们逃离银行当场分钟，后来他们回来后表示，他们将抢劫银行，银行没有人相信他们认为，三人只是开玩笑

“给我们5000元！”其中一人开始留言。在银行出纳笑了起来。“50元！”这名男子喊道再次在银行每个人都开始笑时说，“给我们50美分！”

然后三人一跃过柜台，但他在地上，并打破了他的双腿其他两个一开始逃跑，但第二次他们是在旋转门被捕.

希望能解你燃眉之急.呵呵o(∩_∩)o...

Answer 2

在1975年8月三名男子途中去抢银行然后，他们看到了银行，停下来看一看，当他们看到有人在看他们决定打入银行当他们累得进入他们是在循环陷入银行门和不能动，在人民银行走出去，帮助他们走出门三人感谢大家，然后他们逃离银行当场分钟后他们回来了，并说他们将抢劫，银行没有人该行相信他们认为，三人只是开玩笑“给我们5000元！”其中一人开始留言。在银行出纳笑了起来。“50元！”这名男子喊道再次在银行每个人都笑了时说，“给我们50美分！”然后三男一跃过柜台，但他在地上，并打破了他的双腿其他两个一开始逃跑，但第二次他们是在被捕旋转门

Answer 3

侢谷歌翻译囙来吥嘚ㄋ

Answer 4

在1975年8月三名男子途中去抢银行然后，他们看到了银行，停下来看一看，当他们看到有人在看他们决定要打入银行
当他们疲倦进入他们被夹在旋转门，无法移动，在人民银行的银行走出去，帮助他们走出门三人感谢大家，然后他们逃离银行出
当场分钟后，他们回来后表示，他们将抢劫银行，银行没有人相信他们认为，三人只是开玩笑
“给我们5000元！”其中一人开始留言。在银行本票笑了起来。
“五十元！”这名男子喊道再次在银行每个人都开始笑时说，“给我们50美分！”
当时的三男一跃过柜台，但他在地上，并打破了他的双腿其他两个一开始逃跑，但第二次他们是在旋转门被捕