Question

谁来帮我翻译下这句重庆话，谢谢了

这句话是重庆地方话吗？什么意思噻？
“人活起抓嘛··凑人多”

如果我想用重庆话回答他，我该怎么说呢？

Answer 1

是的，这是重庆话，意思是：“人活着做什么嘛？...凑人数多”应该是在感叹什么，自己在问，人活这是为做什么的嘛，似乎在探索生活的意义和目的，然后“凑人多”又是在回答自己：人活着不就是在凑人数而已，自己活着世界就多一个人，完全是凑人数！

Answer 2

就是人活着干什么吗？凑人多？意思不想活了。
你回答的话：哎，大哥（大姐）想开点！

Answer 3

那是滴，凑人多的话，你娃逗不用活在列个世界上了