请高手帮忙把这段现代文翻译成古文,谢谢了!
高尚的追求使生命变得壮丽,使精神变得富有;庸俗的追求,使生命变得灰暗,使青春变得衰朽。高尚与庸俗,用目标划分,成功还是失败,只因目标不同。目标就是信念,是一种强大得无与伦...
高尚的追求使生命变得壮丽,使精神变得富有;庸俗的追求,使生命变得灰暗,使青春变得衰朽。高尚与庸俗,用目标划分,成功还是失败,只因目标不同。目标就是信念,是一种强大得无与伦比的精神寄托,是托起人生的支柱。信念是成功事业的台阶,是战胜“不可能”的力量,是人格的升华,是幸福的源泉;要使人生不在平庸中度过,让生命燃烧夺目的亮光,信念,就是第一道光芒!
展开
1个回答
展开全部
昭德光者,必有生浩荡正气沛然而馨朗.慕私欲者则度日阴惘,华鬓虚衰而憔悴。德私之差,立于存心所居,盈亏之叹,始于奋求将往。
夫存心奋求之属,志也。志乃成物之要进道之本,乃胜难之根福泽之基。若人有志,则五岳如丘,青云可往。
是故君子欲伸仁义于天下事,诚不以守行则终老憾其望矣。
老大您这个现代诗语法用古文是翻译不了的,即使一字一句的对校翻译出来的也是“假古文”,我按照您现代诗一样的原文依照古文的写法翻译的这段
本人才疏学浅,就只能做到这些了,回答完毕。
夫存心奋求之属,志也。志乃成物之要进道之本,乃胜难之根福泽之基。若人有志,则五岳如丘,青云可往。
是故君子欲伸仁义于天下事,诚不以守行则终老憾其望矣。
老大您这个现代诗语法用古文是翻译不了的,即使一字一句的对校翻译出来的也是“假古文”,我按照您现代诗一样的原文依照古文的写法翻译的这段
本人才疏学浅,就只能做到这些了,回答完毕。
上海辞书出版社
2024-10-16 广告
2024-10-16 广告
作为上海辞书出版社有限公司的工作人员,我可以简要介绍《牛津高阶英汉双解词典》。这是一部权威且广受欢迎的英语学习型词典,由牛津大学出版社原版翻译并配以详尽的中文释义和例句。自引入中国以来,该词典不断更新版本,以满足日益增长的英语学习需求。其最...
点击进入详情页
本回答由上海辞书出版社提供
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |