哥哥姐姐们帮我翻译成英文吧 最好语法正确的! 翻译字数多一点噢~

PART1:这篇文章的目标读者是那些刚刚接触风险投资的人们,帮助他们来人认识风险投资,从而让他们更好得去干风险投资这个行业!PART2:作者写这篇文章主要是为了帮助那些新... PART 1:这篇文章的目标读者是那些刚刚接触风险投资的人们,帮助他们来人认识风险投资,从而让他们更好得去干风险投资这个行业!
PART 2:作者写这篇文章主要是为了帮助那些新接触风险投资这个行业的人,所以用词十分简练,框架十分清晰,结构十分鲜明!可以让那些初学者快速地入门这个行业!
展开
Devin19810723
2009-10-19 · TA获得超过1157个赞
知道小有建树答主
回答量:701
采纳率:0%
帮助的人:789万
展开全部
Part 1: The article is targeted the readers who just started to access to venture capital, to help them know what it is, so as to make them provide better performance in this industry.

Part 2: The author writes this article mainly to help the people who just put their first step in the door of the industry of the venture capital. Therefore, the words are succinct, the frame is quite clear and the structure is very stark. All of these can make the beginners quickly find their positions in this industry.
liziyu1998
2009-10-19 · 贡献了超过110个回答
知道答主
回答量:110
采纳率:0%
帮助的人:24.8万
展开全部
我真的想帮你,可我真不知道
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友36b6831e52a
2009-10-19 · TA获得超过446个赞
知道答主
回答量:170
采纳率:0%
帮助的人:74.7万
展开全部
This article 'ts: the target readers who just contact risk investment, to help them to know, so that they risk investment risk investment to do better in this industry.
2: the author again write this article is mainly to help those new contact risk investment in this industry, so the words very succinct, frame structure is very clear and bright! Can let those beginners quickly introductory this industry!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
雨even
2009-10-19 · TA获得超过137个赞
知道答主
回答量:85
采纳率:0%
帮助的人:23.1万
展开全部
1;This article is intended for those who just invest in risk of exposure of people to help them understand risk investment bearer, allowing them to better venture capitalists have to buckle down to action in this industry!
2;;By writing this article is mainly to help those new to risk investment in this industry man, so the wording is very concise, very clear framework, the structure is very clear! Can be started quickly for those beginners in this industry!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
灵魂的飞逝
2009-10-19
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
PART 1:This article is the target readers who just contact risk investment, help them to know to make their investment risk, to do better in this industry risk investment!
PART 2:This article is mainly to help those new contact risk investment in this industry, so the words very succinct, frame structure is very clear and bright! Can let those beginners quickly introductory this industry!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式