Question

这句话语法对吗？

The office manager found the financial report which lain next to the filing cabinet
lain 改成 lay，打错了。。

究竟which lay next to the filing cabinet 是做定语修饰 financial report 还是从句啊？
另外 为什么要把lay 改成laid啊？？

Answer 1

没有问题，lay换成laid或laying更通畅一些。

可以说 i find sth 如 i find that guy,i find a pretty gal. 意为我找到了某物。

也可以说 i find sth is/are···第二种情况省略了that，全句为 i find that + 从句 ， 如i find that you (are) a good fella. 意为我发现 + 一个句子（某事实）

本句可以译为经理找到了报告，而which是修饰报告的，所以没问题。当然也可以如楼上加is lost,即经理发现报告怎样怎样，这样find后面就是从句，报告主语，is谓语，

这是基本的高中英语。

都可以，但如果用从句，后面加上was lost,或别的什么，就延伸了原句，自己添加了原句没有表达的意思，这不符合修改病句的要求，laid是lay的过去式，与经理found保持一致。

Answer 2

经理发现了那个躺在文件柜旁边的财政报告
把lain改lay，把lay和lie的意思及时态搞混了，不好意思
which lay next to the filing cabinet 是定语从句，而定语从句就是起修饰作用修饰先行词fianacial report.
lie这个单词有 （物体）平放的意思，其过去时和现在分词为lay,lain
lay 有 放，搁...的意思，是动词，主体为人，其过去时和现在分词为laid,laid
这里说明物体状态用lie而主句过去时从句也应该为过去时用lay

Answer 3

没错。这里found是谓语，financial report是它的宾语，为什么要表语？
The office manager found the financial report which lain next to the filing cabinet.
The office manager 主语
found 谓语
the financial report 宾语
标准的主谓宾结构。

Answer 4

语法错误。which lain next to the filing cabinet 修饰the financial report ，found 后缺表语

Answer 5

不对 从句不完整which lay next to the filing cabinet 作定语修饰the financial report
但found 后差东西 可以添 The office manager found the financial report which lain next to the filing cabinet is lost.