求助 日语小作文翻译(初学者) 我的一天
中文翻译成日语。正文:我是一名大三的学生,今年的学习任务非常重,因此我每天都很忙。每天早上六点半起床后,要在操场上慢跑半小时,同时用收音机听听英语。在食堂吃完早饭后,会到...
中文翻译成日语。
正文:
我是一名大三的学生,今年的学习任务非常重,因此我每天都很忙。
每天早上六点半起床后,要在操场上慢跑半小时,同时用收音机听听英语。在食堂吃完早饭后,会到池塘边进行早读。
上午的课12点结束。午饭在食堂吃,然后睡一个小时左右午觉。两点半开始上下午的课。没课的时候就到图书馆自习。
六点半左右吃晚饭,通常和朋友一起去外面的馆子吃。晚上从七点左右开始到十点都在自习室自习。然后回寝室,洗漱后在床上边听音乐边看书,直到熄灯为止。
就是这一篇小作文。。希望哪位帅哥美女帮忙翻译成日语。。十分十分感谢。。
我把所有分都给你了。。 展开
正文:
我是一名大三的学生,今年的学习任务非常重,因此我每天都很忙。
每天早上六点半起床后,要在操场上慢跑半小时,同时用收音机听听英语。在食堂吃完早饭后,会到池塘边进行早读。
上午的课12点结束。午饭在食堂吃,然后睡一个小时左右午觉。两点半开始上下午的课。没课的时候就到图书馆自习。
六点半左右吃晚饭,通常和朋友一起去外面的馆子吃。晚上从七点左右开始到十点都在自习室自习。然后回寝室,洗漱后在床上边听音乐边看书,直到熄灯为止。
就是这一篇小作文。。希望哪位帅哥美女帮忙翻译成日语。。十分十分感谢。。
我把所有分都给你了。。 展开
1个回答
2013-12-24
展开全部
私は、现在大学三年生です。今年に入ってから授业の内容がとても多いため毎日がとても忙しいです。
私は、毎朝六时半に起き、グラウンドで30分ほどジョギングをしながらラジオで英语を闻いています。食堂で朝食を终えた后池の隣で本を読みます。
午前の授业は、十二时に终わります。昼も食堂ですまし一时间ほど昼ねをします。そして、二时半から午后の授业がはじまり、授业がないときは、図书室で自习をしています。
六时半に友达と一绪にレストランなどでたべます。そして、夜の七时から十时まで自主学习室で自习をしています。终えた后、寮に戻り歯磨きなどを终えたあとに自分のベッドの上で消灯の时间まで音楽を闻きながら読书します。
我是一个中日混血儿我05年去中国09年回到日本现在是高一
如果楼主相信我的话请用吧
我可是一句一句翻译再一个字一个字打的
希望能帮到您!
私は、毎朝六时半に起き、グラウンドで30分ほどジョギングをしながらラジオで英语を闻いています。食堂で朝食を终えた后池の隣で本を読みます。
午前の授业は、十二时に终わります。昼も食堂ですまし一时间ほど昼ねをします。そして、二时半から午后の授业がはじまり、授业がないときは、図书室で自习をしています。
六时半に友达と一绪にレストランなどでたべます。そして、夜の七时から十时まで自主学习室で自习をしています。终えた后、寮に戻り歯磨きなどを终えたあとに自分のベッドの上で消灯の时间まで音楽を闻きながら読书します。
我是一个中日混血儿我05年去中国09年回到日本现在是高一
如果楼主相信我的话请用吧
我可是一句一句翻译再一个字一个字打的
希望能帮到您!
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |