急求:日语作文(10句话)一件令我感动的事 不要翻译器

我也想不出中文来了,大家随便写吧,最好是比较平常的小事,不要太特别的。要中日文对应,就是一句中文,一句日文。是选修课作业,明晚之前交。写得好追加50悬赏分!... 我也想不出中文来了,大家随便写吧,最好是比较平常的小事,不要太特别的。

要中日文对应,就是一句中文,一句日文。

是选修课作业,明晚之前交。

写得好追加50悬赏分!
展开
 我来答
匿名用户
2009-11-02
展开全部
「感动された事」

仆の弟は今年、中学校に入学した。仆の弟は先天性の重度の自闭症である。
本で调べてみると、「自闭症児は、周囲に対して无関心であり、同年齢の子供はもとより、
亲をはじめ人とのコミュニケーションが困难である。また、常同的で反复的な异常行为を示し、
言语面ではオウム返しのことば等が特徴である。
その半面、自分が兴味をもった対象にはことのいかんを问わずに固执したり热中する。
脳机能障害、特に认知机能障害を基盘にもち、コミュニケーションの障害を主とする
発达障害と考えられている」というようなことが书かれている。确かに、そのとおりだっ
たが、弟を表す言叶としては、もの足りない。さらにひとこと付け加えなければならない。
「とてもかわいい」と。

今年の前半、弟は一时的にブームに乗った。テレビドラマ「光とともに」がヒットした
からだ。ただ、仆はあまりこのドラマを见なかった。何か弟と関わるヒントがあるかもし
れないから见ようと思い、何度かチャンネルを合わせたのだが、自闭症児役の子供が不自
然で、「?」という気持ちが我慢できなかったし、ちょうどたまたま见たときに、母亲役の
人が、
「この子は世间にお世话にならなければ、一人では生きて行けない子なんです。だから
私は出来る限り长生きをしなければいけないんです」
と言っていたので、その后すっかり见る気がなくなってしまった。弟もこれから先、どれ
くらい成长するか分からない。もしかしたら(いや多分)、一生ひとりで何もできないに等
しいままかもしれない。だが、「だから亲が长生きして、一生めんどうをみなければいけな
い」というのは仆にはとても纳得できない。それは障害児を「生んでしまった」罚なのか?

なぜこの母亲はそんなふうに、人ひとりの全人生を自分で背负っていこうとしているん
だろう。だれも他の人の代わりにはなれないのと同じで、ほかの人の人生の责任を
背负うことはできない。たとえそれが母亲でも。「障害児だからと思ってナメてるんと
ちがうか、この母亲」とさえ思ってしまったセリフだった。

弟にはほかの人には绝対にマネできない特技がある。それはたとえば「仆をとても幸せ
な気分にしてくれる」ということだったりする。いやなことがあった时でも、弟の笑颜に
出会うと、仆も自然に笑颜になってしまう。仆が宿题の提出期限が迫ってあせっていても、
弟はかまわず仆をTVゲームに诱う。ムカついて、つい怒ってしまっても、弟は何が悪いの
か分からなくてぼう然としている。それでも弟は仆を嫌いにならない。ほんとうは宿题な
んかより、一绪に游びたいんだよ。

「光とともに」の母亲が何を望んでいるのか、仆にはわかる気がする。あの人は、スタ
ンダードな子供を生みたかったんだと思う。光が自分の望んだ通りに生まれなかったから
なんとか近づけようと悪戦苦闘してしまったのだろう。その姿は、音楽の才能がない子供
を优秀なピアニストにしようとして、有名な先生を访ね歩く母亲のようだ。子供をピアニ
ストにしようとする母亲は、非难されたり笑われたりするだろうに、光をスタンダードな
子供にしようとする母亲は、なぜドラマを见たみんなに応援されたのだろう。仆の母は、
仆をピアニストにしようとも、弟をスタンダードにしようともしなかった。だから仆たち
はとても助かった。时々は仆に英语の问题集をさせようとするし、TVゲームをしたがる弟
を买い物に连れて行くが、それは许容范囲内だろう。

谁もが特长をもっていて、それは最大限に认められ、ほめられるべきだ。弟が独特の
性格でも、ほかのものにすりかえようしてはいけないと思う。もちろん、弟は日々、こつ
こつと努力を重ねさせられ、徐々にではあるがコミュニケーション能力もつき、お気に入
りの友达ができるほどに、周囲に関心がもてるようになった。だが人格は変わってはいな
い。仆は一度も「弟がほかの子だったらいいのに」と思ったことがない。
一绪に野球ができなくても、テレビを见て笑い合えなくても、别にかまわない。障害児教
室にいるのが仆の弟だということを确认しに来る人もいるが、耻ずかしいとは思わない。
というか、「かわいいな」と言ってくれる人のほうが多いので、ちょっとうれしい。

いつか、仆も弟も大人になる。「かわいい」だけではすまされない时が、弟に访れたとき、
仆がどんな気持ちになるのか、今の仆には想像できない。その时が来ても、弟はきっと
仆を好きでいてくれる。それだけは断言できる。そして、それは仆にとって何よりの宝
になるに违いない。

ps:楼主可以改改用啊,很感动的事哦~~~~~~~~~~~
匿名用户
2009-11-02
展开全部
今日、先生が「私を感动させる事」をテーマとする宿题を出した。私には超难

しい、だって勉强せずに游んでばかりいるもんだから、仕方なくネット上で頼

るしかない、カキコをしたばかりなのに、热心に助けてくれる方が意外と多い

、特に匿名という方の答えに一番気に入った、见知らぬ人に助けられ

て本当に涙が出るほど感动したよ、やっぱり世の中にいい人が多いんだよね!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
8442534
2009-11-02 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:72
采纳率:0%
帮助的人:36.9万
展开全部
土豆哪里去挖, 土豆桥西去挖, 一挖一麻袋,一挖一麻袋。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
猫一朵
2009-11-02 · TA获得超过979个赞
知道小有建树答主
回答量:1036
采纳率:0%
帮助的人:851万
展开全部
10句话要写一篇作文,太难了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
雪水1227
2009-11-02 · TA获得超过111个赞
知道小有建树答主
回答量:186
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
LZ您真懒。。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 3条折叠回答
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式