![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
求高手翻译成韩文,谢谢! 10
片子讲述的是叶问这位咏春拳宗师在抗战前和抗战时的曲折人生故事。打遍佛山无敌手的叶问不求功名,不求财富,但有一颗炽热的爱国心,仅凭这点,他足以让我折服.大的背景正是日军侵华...
片子讲述的是叶问这位咏春拳宗师在抗战前和抗战时的曲折人生故事。打遍佛山无敌手的叶问不求功名,不求财富,但有一颗炽热的爱国心,仅凭这点,他足以让我折服.
大的背景正是日军侵华,半壁江山沦陷.叶问原本平静富足的生活被时代无情的打破.他和那个时代许许多多的中国人一样,饱受着流离之苦。
纵然他可以双拳一血同胞被日本军人欺压之辱,终不能改变乱世之中,千千万万人的家破人亡。 一代武术大师叶问,或许没有选择振臂一呼奋起抗日拼死沙场,但这无损他的民族气节。每个人的人生路,都是自己选择的,而唯一不可以被选择的,便是时代。与侵华日本人赤手空拳对打,叶问不曾让人占到一点便宜,可是获胜之后,还是伤在日本人的子弹之下。
武术,并不是万能。但习武者,习的是一颗心。武术虽然是一种武装力量,但是我们中国武术,是包含儒家的哲理,武德,也就是仁,推已及人.心中有仁,即便面对生死的挑战,也能够从容不迫。
虽不言国家兴亡匹夫有责,但身体力行,于乱世之中, 犹可见中国武术的精神。某程度上,和中国人的精神是一致的。
自我的选择,使得叶问未成为拿着枪打日本鬼子的那一群人中的一个,但身经乱世的叶问,对于时代和人生都有了重新的认识,这才有了咏春今日的繁盛。
时代终会改变人生,不论是你是普罗大众,还是扬名立万的大英雄。面对大时代,无论是谁,都是渺小的。但那些不因自己的渺小而放弃挣扎的人,是始终值得我们尊敬的。 展开
大的背景正是日军侵华,半壁江山沦陷.叶问原本平静富足的生活被时代无情的打破.他和那个时代许许多多的中国人一样,饱受着流离之苦。
纵然他可以双拳一血同胞被日本军人欺压之辱,终不能改变乱世之中,千千万万人的家破人亡。 一代武术大师叶问,或许没有选择振臂一呼奋起抗日拼死沙场,但这无损他的民族气节。每个人的人生路,都是自己选择的,而唯一不可以被选择的,便是时代。与侵华日本人赤手空拳对打,叶问不曾让人占到一点便宜,可是获胜之后,还是伤在日本人的子弹之下。
武术,并不是万能。但习武者,习的是一颗心。武术虽然是一种武装力量,但是我们中国武术,是包含儒家的哲理,武德,也就是仁,推已及人.心中有仁,即便面对生死的挑战,也能够从容不迫。
虽不言国家兴亡匹夫有责,但身体力行,于乱世之中, 犹可见中国武术的精神。某程度上,和中国人的精神是一致的。
自我的选择,使得叶问未成为拿着枪打日本鬼子的那一群人中的一个,但身经乱世的叶问,对于时代和人生都有了重新的认识,这才有了咏春今日的繁盛。
时代终会改变人生,不论是你是普罗大众,还是扬名立万的大英雄。面对大时代,无论是谁,都是渺小的。但那些不因自己的渺小而放弃挣扎的人,是始终值得我们尊敬的。 展开
3个回答
展开全部
영화 날개 천 마스터 인간에 대해 이전에 전쟁과 이야기를 왜곡의 시간 전쟁과 삶의 변합니다. 구멍 - y를 순례 무적의 손을 불산 Ip의 사람, 재산을 추구하지 않지만 명성을 추구하지 열정적인 애국심,이 시점 혼자 충분히 해주세요에 감동했다.
중국, 가을의 절반이 일본의 침략을 배경으로 대형. Ip의 평화 번영의 인생에 휴식 시간에 무자 비한했다. 그는 자신의 시대에, 그렇게 많은 중국인들이처럼 유배의 고통에서 고통.
혈액의 경우에도 그가있을 주먹 동료 일본군의 굴욕에 의해 억압, 그리고 마침내 혼란으로 변경할 수없는만큼 유족 수천명의 사람. 차세대 무술 마스터 Ip의 사나이, 아마도 일본에 대한 필사적인 전투에서 선택의 여지가 증가하지만, 규합하고 그의 외침으로부터 국가의 무결성을 손상시키는 것으로 간주되지. 각 사람의 인생 경로를, 그들의 선택이지만 유일한 선택, 그리고 그 시대에있을 수없습니다. 중국의 일본 침공과 비무장 전투원 스파링, 다들 좀 더 저렴에 대한 계정에,하지만 사람들에게 물어 보지 총알이 상처 승리하거나, 일본에서 후.
전지 전능하지 무술입니다. 그러나 심장이 무술을 배우고있다. 무술 무장 세력의 일종이지만, 우리가 중국 무술, 즉 자비입니다 유교 철학, 다케 노리, 그리고 사람의 얼굴에도. 마음, 자비, 추진하고있다 포함되어있습니다 삶과 죽음의 도전, 그리고 수있는 여유.
비록 아니라 나라를 증가는 모든 사람의 의무 가을 만들었지만, 중국 무술의 정신이 아직도 생생하게 남아 문제를 해결하는 시대 중에서 예를 설정합니다. 어느 정도, 그리고 중국 사람들의 정신을하려면 동일합니다.
자기 선택, 사람 한 사람의 싸움에 일본군이 그룹에 총을 들고가되지를 만드는,하지만 문제 시간을 통해 시간을 요청하고 다시이 -이 천 오늘날의 날개왔다 생활의 이해 본문 단풍 번영.
시간은 결국 여부 공개 또는 위대한 영웅 사람의 삶을 변화시키는 것입니다. 우리는 시대와 관계없이 사소한입니다 직면합니다. 그러나 자신의 하찮음 때문에 사람들이 고군분투, 항상 존중의 가치는 포기하지 않습니다.
중국, 가을의 절반이 일본의 침략을 배경으로 대형. Ip의 평화 번영의 인생에 휴식 시간에 무자 비한했다. 그는 자신의 시대에, 그렇게 많은 중국인들이처럼 유배의 고통에서 고통.
혈액의 경우에도 그가있을 주먹 동료 일본군의 굴욕에 의해 억압, 그리고 마침내 혼란으로 변경할 수없는만큼 유족 수천명의 사람. 차세대 무술 마스터 Ip의 사나이, 아마도 일본에 대한 필사적인 전투에서 선택의 여지가 증가하지만, 규합하고 그의 외침으로부터 국가의 무결성을 손상시키는 것으로 간주되지. 각 사람의 인생 경로를, 그들의 선택이지만 유일한 선택, 그리고 그 시대에있을 수없습니다. 중국의 일본 침공과 비무장 전투원 스파링, 다들 좀 더 저렴에 대한 계정에,하지만 사람들에게 물어 보지 총알이 상처 승리하거나, 일본에서 후.
전지 전능하지 무술입니다. 그러나 심장이 무술을 배우고있다. 무술 무장 세력의 일종이지만, 우리가 중국 무술, 즉 자비입니다 유교 철학, 다케 노리, 그리고 사람의 얼굴에도. 마음, 자비, 추진하고있다 포함되어있습니다 삶과 죽음의 도전, 그리고 수있는 여유.
비록 아니라 나라를 증가는 모든 사람의 의무 가을 만들었지만, 중국 무술의 정신이 아직도 생생하게 남아 문제를 해결하는 시대 중에서 예를 설정합니다. 어느 정도, 그리고 중국 사람들의 정신을하려면 동일합니다.
자기 선택, 사람 한 사람의 싸움에 일본군이 그룹에 총을 들고가되지를 만드는,하지만 문제 시간을 통해 시간을 요청하고 다시이 -이 천 오늘날의 날개왔다 생활의 이해 본문 단풍 번영.
시간은 결국 여부 공개 또는 위대한 영웅 사람의 삶을 변화시키는 것입니다. 우리는 시대와 관계없이 사소한입니다 직면합니다. 그러나 자신의 하찮음 때문에 사람들이 고군분투, 항상 존중의 가치는 포기하지 않습니다.
展开全部
这个难度,这些分,真没有什么挑战的欲望诶…… 相信你也看出来了,一楼的翻得乱七八糟的~我也看看就摇摇头走了。等着看高人的翻译吧……
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
영화 날개 천 마스터 Yip 인간에 대해 이전에 전쟁과 이야기를 왜곡의 시간 전쟁과 삶의 변합니다. 구멍 - y를 순례 무적의 손을 불산 Ip의 사람, 재산을 추구하지 않지만 명성을 추구하지 열정적인 애국심,이 시점 혼자 충분히 해주세요에 감동했다.
중국, 가을의 절반이 일본의 침략을 배경으로 대형. Ip의 평화 번영의 인생에 휴식 시간에 무자 비한했다. 그는 자신의 시대에, 그렇게 많은 중국인들이처럼 유배의 고통에서 고통.
혈액의 경우에도 그가있을 주먹 동료 일본군의 굴욕에 의해 억압, 그리고 마침내 혼란으로 변경할 수없는만큼 유족 수천명의 사람. 차세대 무술 마스터 Ip의 사나이, 아마도 일본에 대한 필사적인 전투에서 선택의 여지가 증가하지만, 규합하고 그의 외침으로부터 국가의 무결성을 손상시키는 것으로 간주되지. 각 사람의 인생 경로를, 그들의 선택이지만 유일한 선택, 그리고 그 시대에있을 수없습니다. 중국의 일본 침공과 비무장 전투원 스파링, 다들 좀 더 저렴에 대한 계정에,하지만 사람들에게 물어 보지 총알이 상처 승리하거나, 일본에서 후.
전지 전능하지 무술입니다. 그러나 심장이 무술을 배우고있다. 무술 무장 세력의 일종이지만, 우리가 중국 무술, 즉 자비입니다 유교 철학, 다케 노리, 그리고 사람의 얼굴에도. 마음, 자비, 추진하고있다 포함되어있습니다 삶과 죽음의 도전, 그리고 수있는 여유.
비록 아니라 나라를 증가는 모든 사람의 의무 가을 만들었지만, 중국 무술의 정신이 아직도 생생하게 남아 문제를 해결하는 시대 중에서 예를 설정합니다. 어느 정도, 그리고 중국 사람들의 정신을하려면 동일합니다.
자기 선택, Yip 사람 한 사람의 싸움에 일본군이 그룹에 총을 들고가되지를 만드는,하지만 문제 시간을 통해 시간을 요청하고 다시이 -이 천 오늘날의 날개왔다 생활의 이해 본문 단풍 번영.
시간은 결국 여부 공개 또는 Yangmingliwan 위대한 영웅 사람의 삶을 변화시키는 것입니다. 우리는 시대와 관계없이 사소한입니다 직면합니다. 그러나 자신의 하찮음 때문에 사람들이 고군분투, 항상 존중의 가치는 포기하지 않습니다.
给分给分!
중국, 가을의 절반이 일본의 침략을 배경으로 대형. Ip의 평화 번영의 인생에 휴식 시간에 무자 비한했다. 그는 자신의 시대에, 그렇게 많은 중국인들이처럼 유배의 고통에서 고통.
혈액의 경우에도 그가있을 주먹 동료 일본군의 굴욕에 의해 억압, 그리고 마침내 혼란으로 변경할 수없는만큼 유족 수천명의 사람. 차세대 무술 마스터 Ip의 사나이, 아마도 일본에 대한 필사적인 전투에서 선택의 여지가 증가하지만, 규합하고 그의 외침으로부터 국가의 무결성을 손상시키는 것으로 간주되지. 각 사람의 인생 경로를, 그들의 선택이지만 유일한 선택, 그리고 그 시대에있을 수없습니다. 중국의 일본 침공과 비무장 전투원 스파링, 다들 좀 더 저렴에 대한 계정에,하지만 사람들에게 물어 보지 총알이 상처 승리하거나, 일본에서 후.
전지 전능하지 무술입니다. 그러나 심장이 무술을 배우고있다. 무술 무장 세력의 일종이지만, 우리가 중국 무술, 즉 자비입니다 유교 철학, 다케 노리, 그리고 사람의 얼굴에도. 마음, 자비, 추진하고있다 포함되어있습니다 삶과 죽음의 도전, 그리고 수있는 여유.
비록 아니라 나라를 증가는 모든 사람의 의무 가을 만들었지만, 중국 무술의 정신이 아직도 생생하게 남아 문제를 해결하는 시대 중에서 예를 설정합니다. 어느 정도, 그리고 중국 사람들의 정신을하려면 동일합니다.
자기 선택, Yip 사람 한 사람의 싸움에 일본군이 그룹에 총을 들고가되지를 만드는,하지만 문제 시간을 통해 시간을 요청하고 다시이 -이 천 오늘날의 날개왔다 생활의 이해 본문 단풍 번영.
시간은 결국 여부 공개 또는 Yangmingliwan 위대한 영웅 사람의 삶을 변화시키는 것입니다. 우리는 시대와 관계없이 사소한입니다 직면합니다. 그러나 자신의 하찮음 때문에 사람들이 고군분투, 항상 존중의 가치는 포기하지 않습니다.
给分给分!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询