这段英语谁帮我翻译下,谢谢了,我英语很差

Howareyouthismoment,Ihopethismailwillreachyouingoodconditionofhealth,lamveryhappyfory... How are you this moment ,I hope this mail will reach you in good condition of health,l am very happy for your reply,as i will really like to have a good relationship with you, and I have a special reason why I decided to contact you, because of the urgency of my situation here,l am Miss.Marry Mathew Toure 24years old girl from Liberia, daughter of Late former Vice-President Dr Mathew Toure who died in a car accident at Michigan of U.S.A on 24Th November 2004..
请不要用翻译工具翻译给我,谢谢了
展开
 我来答
白水sara
2009-11-04 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:54
采纳率:0%
帮助的人:30.6万
展开全部
你这一刻(的心情)是怎样的呢?我希望我的这封信到达你那的时候,你是很健康的,对于你之前的回复,我感到非常的开心,正如我真的非常想和你建立一个良好的关系一样。同时,我之所以和你联络也有一个非常特殊的原因,因为我想在所处的立场非常严峻。我是Marry Mathew Toure,今年24岁来自Liberia,是前任副总统Mathew Toure的女儿,而我的母亲,于2004年11月24日在美国密歇根州因为车祸死亡了···
mcdullgao
2009-11-04 · 超过16用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:44
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
你身体好吗这一刻,希望这封信在你好的健康状况下到达,我很高兴你给我的回复,因为我真的想跟你建立好的关系,我决定联系你是因为我有一个特殊的原因,因为我这里的紧急情况,我是玛丽玛邹徒若小姐,一个来自利比里亚的24岁的女孩,我是前副总裁玛邹徒若博士的女儿,他刚刚在2004年11月24号美国密歇根州的一次车祸中去世了。

望有所帮助
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友9f64c6ffe
2009-11-04 · 超过47用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:115
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
你此刻感觉如何,希望收到这封邮件时你一切安好。收到了你的回信我很高兴,因为我非常想和你成为朋友,同时也有一个特殊原因让我决定联系你,就是我现在的紧迫处境,我是Toure玛丽马修小姐,24岁,来自利比西亚,我的父亲前副总统Toure马修博士,于2004年11月24日在美国密歇根州死于一场车祸。

PS:Toure作为姓没找到准确翻译。

希望翻译符合你的要求:)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
滕梦溦
2009-11-04 · TA获得超过1663个赞
知道小有建树答主
回答量:349
采纳率:0%
帮助的人:285万
展开全部
如何你这个时刻,我希望这个邮件将达到良好的健康状况你升我很高兴为您的答复,因为我真的想和你关系很好,我有一个特殊的原因,我决定联系,因为我在这里,您局势的紧迫性,升时Miss.Marry马修杜尔二十四年来自利比里亚,晚女儿前副总统杜尔谁马修博士在美国密歇根州在车祸中死亡2004年11月24岁的女孩。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式