Question

翻译下列语句 、急需！

1.He decided to study medicine so that he could be able to help people.
2.He found many of the old medical books full of mistakes。
3.He studied not only the herbs(草药） in his own garden, but also the wild ones。
4.He learned a lot from the working people.
5.His book is now one of the greatest contributions（贡献） to the medical science of the world.

Answer 1

他决定去学医，这样他就能够帮助人们了。

他发现很多老医书都满是错橡脊误。

他不激好仅研究他园子里的草药，他还研究野生草药。

他从劳动人民身上学到了很多。

他梁铅渗的书现在是世界医学界的重要贡献之一。

Answer 2

1.他决定去学医，这样运州纳他就有能力帮助病人。
2.他发现很多老的医学书上有很多错误。
3.他在自己的旁没花园里不仅研究草药，也研究野菜。
4.他从工人哪里学到很多迹弯。
5.他的书对现在的世界医疗科学做出了很大贡献。

Answer 3

1.他决慧唯定学医，让他能够帮助人。
2.他发现旧的错误全部医疗书籍很多。
3.他研究不仅在自己的花园里的隐碧蚂草药（草药），而且野生的。
4.他从劳动人民了很多东灶埋西。
5.他的书是现在的最大贡献（贡献），以世界医学之一。

Answer 4

他决定学医，让他能够帮助人旦肢
他发现旧的医疗书籍错者晌误很多
他研究不仅在自己的花园里的草首迟锋药,而且也研究野菜
他从劳动人民那学到了很多
他的书向世界医学科学有着很大的贡献