Question

翳怎么读

Answer 1

翳读音：yì。

翳字是一个汉字，读作yì，本意是指用羽毛做的华盖，后来引申为“华盖”的意思。在古代，翳字经常用于形容华丽的马车、漂亮的船只或者豪华的宫殿。例如，“凤辇龙骑，翳翳天地”（《汉书·外戚传》），这里用到了“翳翳”来形容华丽的马车和龙骑，形容它们气势非凡、遮天蔽日。

此外，翳字在古代还被用于形容某些神灵或者神秘的力量。例如，“神龙自翳，若潜于渊”（《左传·昭公十九年》），这里的“自翳”是指神龙隐蔽、遮掩起来，类似于神灵隐身的意思。

在现代汉语中，翳字虽然仍然保留了一些古代的含义，但主要用来形容眼睛的疾病或者眼睛模糊不清的情况。例如，“眼翳”是指眼睛长了某些物质或者有病变而导致视力不清。

总之，翳字虽然在现代汉语中使用得相对较少，但在古代文学和宗教文献中却有着重要的意义。它代表着华丽的马车、宫殿和神秘的力量，同时也和古代医学有一定的关联。

康熙字典

【未集中】【羽部】《广韵》《正韵》于计切。《集韵》《韵会》壹计切。并音殪。《说文》：华盖也。《广韵》：羽葆也。《急就篇》注：翳谓凡鸟羽之可隐翳者也。舞者所持羽翿以自隐翳，因名为翳。一曰华盖。今之雉尾扇是其遗象。

又《周语》：是去其藏而翳其人也。注：翳，犹屏也。一曰灭也。又扬子《方言》：翳，掩也。注：谓掩覆也。《广雅》：翳，障也。《广韵》：隐也，蔽也。《类篇》：䕃也。又《诗·大雅》：其菑其翳。传：木立死曰菑，自死为翳。