Question

greenhand什么意思

Answer 1

n.初出茅庐者；刚出道者；（尤指）缺乏经验的水手

刚刚从事某一行的人就可被称之为green hand.

指刚入门的人。

England是个岛国，船是重要交通工具，为保养船只，常用与海水一样的绿色油漆来漆船。一个不熟练的油漆工，工作时常会双手粘满油漆。了解了这一背景，“green hand”之意就不喻自明。

双语例句：

• I'm a green hand in writing. 

  我是第一次写书。

• Sorry, but I'm a green hand here. 

  抱歉，但我是这儿的一名新手。

• He is a green hand in this field. 

  他是这个领域的新手。

• After all, he is just a green hand. 

  他毕竟只是个新手。

• She is a green hand in this company. 

  她在这家公司里是个没什么经验的新人。

• Sorry, I'm a green hand. 
  

  对不起，我是个新手。

• He is still a green hand at his job. 
  

  他在工作中还是个新人。