Question

英文翻译

I know , you are my good friends.
Sometimes the heart sees what is invisi-ble to the eyes
You say:"Oh, damn and blast Connie!"
I say:"Quit ---it---!"
......

But today
I couldn't keep the appointment .
little does one think......

And
You can't just stop speaking to me!

Dear friend...
Lighten up ! Ok?

your good friends
Connie
这是我一个好朋友发给我的话
请帮我分析一下，谢谢，我会加分的

Answer 1

I know , you are my good friends.我知道，你们是我的好朋友。
Sometimes the heart sees what is invisi-ble to the eyes有时心看到什么是invisi均衡器眼睛
You say:"Oh, damn and blast Connie!"你说：“哦，该死的，爆破康妮！”
I say:"Quit ---it---!"我说：“退出--- ---它！”
...... ......

But today但今天
I couldn't keep the appointment .我不能赴约。
little does one think......小不一想......

And和
You can't just stop speaking to me!你不能只停留在对我说话！

Dear friend...亲爱的朋友...
Lighten up !减轻了！ Ok?好吗？

以上是翻译及对每句的解释，希望能令你满意。

Answer 2

我知道，你是我的好朋友
有时候心可以看到眼睛看不到的东西
你说：“噢，该死的康妮.”
我说：“放开吧。”

但是今天
我不能赴约了
不能想象

而你
只是不停和我说话

亲爱的朋友
放轻松，不要生气，好吗？

你的好友
康妮

Answer 3

我知道你是我的好朋友，有时心里明白表面上不表现出来。你说：“该死的糟糕的康妮。”我说：“放开吧！”但是今天我不能赴约了，不能想象，而且你实在不能停止和我讲话！亲爱的朋友，心情放轻松！好吗？你的好朋友 康妮