Question

谁帮我翻译下这封英文邮件，不胜感激！

Greetings,

We have determined that the World of Warcraft account MATEUSZ5 has been accessed by someone not authorized to do so by the World of Warcraft Terms of Use (http://www.worldofwarcraft.com/legal/termsofuse.html).

To protect your privacy and security, we have temporarily disabled this account. Any recurring subscriptions have been suspended to prevent further monetary charges. In order to regain access to the account, you must complete the steps below to secure the account and your computer.

Please keep this email for your reference until the account recovery process has been completed.

STEP 1: SECURE THE ACCOUNT, YOUR COMPUTER AND YOUR EMAIL ADDRESS
Account compromises most often occur when a player shares login information with an unauthorized third party or plays on a computer that has a virus, Trojan, or key-logger. We recommend you read and apply the following tips to protect yourself and the account.

- Unauthorized Account Access Policy: http://us.blizzard.com/support/article/20460
- World of Warcraft Account Security: http://us.blizzard.com/support/article/20572
- Computer Security: http://us.blizzard.com/support/article/21118
- Email Address Security: http://us.blizzard.com/support/article/28585

STEP 2: RECOVER THE ACCOUNT
We now provide a secure website for you to verify that you have taken the appropriate steps to secure the account, your computer, and your email address. Please go to this site and follow the instructions:
http://us.blizzard.com/support/article/securitywebform

STEP 3: VERIFY YOUR SUBMISSION WAS RECEIVED
We will contact you with further instructions once we have received and processed your submission. If you do not receive a reply within 5 business days of submitting this form, please resend it from the address listed above.

Please be aware that if unauthorized access to this account continues after the recovery process is complete, it may lead to further action against the account.

Sincerely,

Derillus
Account Administration
Blizzard Entertainment
http://us.blizzard.com/support/article/21505

Answer 1

这个是借助软件翻译的,肯定有不对的地方,凑合着看吧,不可能一个一个字帮你翻译
候，

我们已经确定，到MATEUSZ5魔兽世界已被访问的人没有授权，由使用魔兽条款（http://www.worldofwarcraft.com/legal/termsofuse.html）世界如此。

为了保护您的隐私和安全，我们已经暂时停用此帐户。任何经常性的订阅已被暂停，以防止进一步的货币费用。为了重新获得该帐户，您必须完成下列步骤，以确保帐户和您的计算机。

请保留您参考，直到帐户的恢复过程已经完成此邮件。

第1步：保卫帐号，您的计算机和电子邮件地址
帐户妥协通常发生在同一个球员的股票未经授权的第三方登录信息或计算机上有病毒，木马，或关键，记录了。我们建议您阅读并应用以下的提示，以保护自己和帐户。

-未经授权的帐户访问策略：http://us.blizzard.com/support/article/20460
-魔兽世界帐号安全：http://us.blizzard.com/support/article/20572
-计算机安全：http://us.blizzard.com/support/article/21118
-电子邮件地址安全：http://us.blizzard.com/support/article/28585

第2步：找回帐户
我们现在提供一个安全的网站为您确认您已采取适当步骤，以确保帐户，您的计算机，您的电子邮件地址。请去这个网站，并按照指示：
http://us.blizzard.com/support/article/securitywebform

步骤3：确认收到您的提交
我们会联系后，我们已收到并处理您提交的进一步指示。如果您没有收到在5提交此表格工作日内答复，请重新从上面列出的解决这一问题。

请注意，如果未经授权的访问后，该帐户恢复进程继续完成后，有可能导致对帐户采取进一步措施。

此致，

Derillus
帐户管理
暴雪娱乐
http://us.blizzard.com/support/article/21505

Answer 2

你看不懂吗？
我告诉你大意思吧，就是说你的帐号有人非法入侵，所以魔兽客服给你关了。
找回帐号的步骤它写的太复杂，
第一就是让你给电脑杀毒，
第二就是最重要的你去
http://us.blizzard.com/support/article/securitywebform 这个网站，进去之后应该要输你的帐户名，和你注册时的EMAIL地址，具体的你就进了之后看它的步骤说明，填写完后就提交就行了
最后，这样魔兽就会受理你的找回了给你回复了，在5天之内如果你都没收到的话，就再进那个网址继续重复上面的步骤就OK。
如果找回后还有非法入侵你帐号的话魔兽客服还是会封号的，所以你最好把电脑杀干净吧。

Answer 3

http://us.blizzard.com/support/article/securitywebform
去这个页面填一下他的表，递交后等着解封就好了。