求高手翻译英文~!!!
SingerBadaisholdinganendoftheyearconcertonthecoming30thand31stofDecember.LastAugust,a...
Singer Bada is holding an end of the year concert on the coming 30th and 31st of December.
Last August, after 3 years, she released an official album—her 4th album “See the Sea”—and has been actively promoting with ‘MAD’, ‘Yes I’m in Love’ and ‘Women sheds tears.’ It has been revealed that Bada is also preparing for a year-end concert to be held from Dec. 30-31.
Bada’s agency explained that the concert manufacturing and contract has been concluded and are currently in the stage of discussing how to decorate the stage of the year-end concert.
In July of 2006, in 8 years after her debut, Bada opened her first solo concert at the Coex Dae Suh Yang Hall with a seating of 3,700, successfully carrying out a large scale concert. Particularly one part from the musical ‘Chicago’ that was attempted for the first time in a concert received a standing ovation and evoked exclamations.
In addition, for the Dec 30,31 year-end concert the ticketing will be opened at each site on the coming 18th and it will be unfolded at the SungKyunKwan University 600th anniversary memorial Hall.
====================================================================
高手翻译一下啊,要很具体哦~!
PS:在线翻译的请绕道!
一楼的 都说绕到了,还来烦人 展开
Last August, after 3 years, she released an official album—her 4th album “See the Sea”—and has been actively promoting with ‘MAD’, ‘Yes I’m in Love’ and ‘Women sheds tears.’ It has been revealed that Bada is also preparing for a year-end concert to be held from Dec. 30-31.
Bada’s agency explained that the concert manufacturing and contract has been concluded and are currently in the stage of discussing how to decorate the stage of the year-end concert.
In July of 2006, in 8 years after her debut, Bada opened her first solo concert at the Coex Dae Suh Yang Hall with a seating of 3,700, successfully carrying out a large scale concert. Particularly one part from the musical ‘Chicago’ that was attempted for the first time in a concert received a standing ovation and evoked exclamations.
In addition, for the Dec 30,31 year-end concert the ticketing will be opened at each site on the coming 18th and it will be unfolded at the SungKyunKwan University 600th anniversary memorial Hall.
====================================================================
高手翻译一下啊,要很具体哦~!
PS:在线翻译的请绕道!
一楼的 都说绕到了,还来烦人 展开
展开全部
歌手巴达将于12月30日至31日举办一场年终音乐会。
去年8月,在“疯狂”, “是我,我恋爱了”和“流泪的女人”之后三年,她推出了另一张官方专辑:看海。这是她的第四张专辑,比前三部又有了很大程度上的提高和突破。这也表明,巴达正在为12月30日至31日举行的音乐会精心准备。
巴达的经济人说,这场音乐会的举行已经敲定,合同也已经议定了。现在已经进入了的音乐会的具体细节,包括会场装饰的讨论阶段。
在2006年7月,她首次登台的8年之后,巴达在库克斯.达.苏.杨大厅举行了她的首场个人演奏会,在座观众3700人,绝对是一场成功的大型音乐会。特别是音乐喜剧“芝加哥”的一部分,在音乐会中第一次赢得了经久不息的掌声,让观众赞叹不已。
悄悄加一句:12月30日至31日音乐会的门票将于18日在各网点公开发售,并于SungKyunKwan大学600周年纪念厅揭开序幕。
去年8月,在“疯狂”, “是我,我恋爱了”和“流泪的女人”之后三年,她推出了另一张官方专辑:看海。这是她的第四张专辑,比前三部又有了很大程度上的提高和突破。这也表明,巴达正在为12月30日至31日举行的音乐会精心准备。
巴达的经济人说,这场音乐会的举行已经敲定,合同也已经议定了。现在已经进入了的音乐会的具体细节,包括会场装饰的讨论阶段。
在2006年7月,她首次登台的8年之后,巴达在库克斯.达.苏.杨大厅举行了她的首场个人演奏会,在座观众3700人,绝对是一场成功的大型音乐会。特别是音乐喜剧“芝加哥”的一部分,在音乐会中第一次赢得了经久不息的掌声,让观众赞叹不已。
悄悄加一句:12月30日至31日音乐会的门票将于18日在各网点公开发售,并于SungKyunKwan大学600周年纪念厅揭开序幕。
展开全部
辛格巴达正举行一个关于未来的30日和12月的31年音乐会结束。
去年8月,3年后,她发表正式专辑,她的第四张专辑“看海”,并一直积极与'疯狂','是的,我的爱'和'妇女流下了眼泪我推广。'据显示,巴达也是准备年终音乐会从12月30日至31号举行。
巴达的机构解释说,音乐会的生产和合同已经结束,正在讨论如何布置阶段在今年年底目前的舞台。
2006年7月,8年后她的首次亮相,巴达开幕科埃大绪杨霍尔她第一次个人独奏音乐会与3700座位,成功地进行大规模的音乐会。特别是一个来自音乐剧'芝加哥',这对于一个首次尝试演唱部分获得了全场起立鼓掌,引起惊叹。
此外,在12月30,31年底的演唱会门票将开放在未来的每个网站18日将在成均馆大学600周年纪念馆开展。
去年8月,3年后,她发表正式专辑,她的第四张专辑“看海”,并一直积极与'疯狂','是的,我的爱'和'妇女流下了眼泪我推广。'据显示,巴达也是准备年终音乐会从12月30日至31号举行。
巴达的机构解释说,音乐会的生产和合同已经结束,正在讨论如何布置阶段在今年年底目前的舞台。
2006年7月,8年后她的首次亮相,巴达开幕科埃大绪杨霍尔她第一次个人独奏音乐会与3700座位,成功地进行大规模的音乐会。特别是一个来自音乐剧'芝加哥',这对于一个首次尝试演唱部分获得了全场起立鼓掌,引起惊叹。
此外,在12月30,31年底的演唱会门票将开放在未来的每个网站18日将在成均馆大学600周年纪念馆开展。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Ubuntu的一个,最新的东西从典型,是Ubuntu的想法Dropbox或类似的“云”的应用已经出现一段时间以来,也就是让您的文件从网络,并分享您的所有内容与您的朋友。
目前,它正在测试阶段,即使您可以要求邀请这里
我测试过它,并期待好(
9.04需要)
,有点慢,但我敢打赌,这将成为非常有趣的添加到我们的Ubuntu的台式机。
(已经有类似的东西服务器版,所谓Eucaliptus仅供参考)
目前,它正在测试阶段,即使您可以要求邀请这里
我测试过它,并期待好(
9.04需要)
,有点慢,但我敢打赌,这将成为非常有趣的添加到我们的Ubuntu的台式机。
(已经有类似的东西服务器版,所谓Eucaliptus仅供参考)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询