Question

请德语高手帮忙翻译一下~不急用慢慢来

你夜空下闪耀般的眼睛，我呆滞的看着你很久很久。
你调皮可爱活泼的性格，让我时时记在跟你一起的时光。
你黝黑发亮的长发，轻抚在脸上丝丝淡雅的清香飘进我的心里。
你表情丰富的脸上，时刻无尝的变换着不同的风情，撒娇（顿号）可爱（顿号）无奈（再顿号）还有点坏。

你的贪吃，是我唯一接近你的理由，总是想着你，能幸福的跟你在一起。
你的贪玩，是我们唯一的共同点，但是想让着你总是最后觉的你在让我。（=。=）无奈！
你的宅功，出神入化，炉火纯青，令我黯然惭愧。大叹~天理何在。

能天天跟你在一起就是我最大的奢望。
你愿意给予我这样的一个奢望吗？

Answer 1

Sie sind unter dem Nachthimmel leuchten wie Augen, I look at you träge lange, lange Zeit. <br>Ihr bösen schöne und lebhafte Persönlichkeit, lassen Sie mich immer an die Zeit mit Ihnen. <br>Ihre dunkle, glänzende Haare und streichelte das Gesicht Cecil eleganter Duft schwebte mir in den Sinn. <br>Ihr ausdrucksstarkes Gesicht, und die Zeit, ohne dabei den Geschmack der verschiedenen Stilrichtungen, wie ein Baby "(Komma) cute (Komma) Frustration (re Komma) ein bisschen schlecht. <br> <br>Ihre gefräßig, ist meine einzige Grund für die Annäherung an Sie, immer an Sie gedacht, kann mit ihr glücklich sein. <br>Ihr Spaß ist unsere einzige gemeinsame, aber Sie wollen immer das letzte ihr mich fühlen. (=。=) Helpless! <br>Ihr Haus Macht, superb, erreichte einen Höhepunkt, ich bin leider zu schämen. Big Seufzer ~ Gerechtigkeit liegen. <br> <br>Der Lage, jeden Tag mit Dir ist mein größtes Ziel. <br>Sie sind bereit, mir diesen Luxus zu tun?

Answer 2

在下能力有限 完全不能准确翻译出这段高深莫测的话的意思以及意境
但终究不会像一楼那样直接机译 完全不清楚是什么
你慢慢等吧 看是否有哪位高手助你

Answer 3

20分实在太少了，不值得，飘过。。