Question

急！请把下列句子翻译成日语

1.天国里真的住着天使吗？

2.我想念您了非常想念.（注：是对亲人的那种想念）

3.每当看到天空时就会想起您...
无聊的人请绕道！！！

Answer 1

天国（てんごく）にはほんとに天使达（てんしたち）が住（す）んでいますか

私（わたし）が贵方（あなた）に会（あ）いたいです。とても会いたいです

空（そら）を観（み）る度（たび）に贵方（あなた）のことを思（おも）い出（だ）します

Answer 2

1 天国で本当に天使がいるの？
（てんごく）（てんし）

2 再び会いたいです
（ふたたび）

3 空を见ると、あなたのことを思い出します

Answer 3

1、天国にほんとうに天使が住んでいますか
2、私は君のことに思い出して、とても懐かしい
3、空を见るたびに、君を思い出す

Answer 4

1 天国で本当に天使がいるの？
（てんごく）（てんし）
2、私は君のことに思い出して、とても懐かしい
3 空を见ると、あなたのことを思い出します