Question

请帮忙把这句话翻译成韩语 十分感谢

明天我可能要出门。所以，可能有几天不能给你发信息了。

Answer 1

내일은 내가 나갈지도 몰라요. 그러니까 며칠 동안 너한테 문자를 보내지 못할 것 같아요.

Answer 2

내일 나가서 할 수있습니다. 따라서, 거기 당신이 줄 수없는 몇 가지 일이 될 수도있습니다 귀하의 정보를 발표했다.

Answer 3

明天我可能要出门。
나 내일 가능하면 출장갈거야.

所以，可能有几天不能给你发信息了。
때문에,며칠동안 너한테 메세지 못 보낼것 같아

Answer 4

내가 내일 가출할지도 몰라요 ．

그러니 ，며칠 동안 당신에게 메세지 보내지 못할것 같아요 ．

本人直译 ```