Question

几个英语句子翻译~

他亲自来到中国之后,才意识到他对中国的了解是何等的肤浅（Only)

经常去参加英语角，你就能迅速提高你的英语水平（regular)

尽管困难重重，我们仍决心按计划完成校长交给的任务（Despite)

这些登山队员被暴风雪困了三天三夜，至今生死未卜（trap)

我们按照警察的指点毫无困难的到了那个位于街道拐角处的面包房（difficulty)

高手来噢~不需要机器翻译恩~

Answer 1

Only when he came to China, did he realize how little he knew about it.
Go to English corners regularly, and you'll improve your English rapidly.
We determined to accomplish the task given by the headmaster even there're great numbers of difficulties.
The climbers have been trapped by the storm for three whole days, and it's not known yet whether they're alive.
With the help of the policeman, we got to the bakery at the corner of the street without any difficulty.

Answer 2

Only after having had experiences in China, did he realize that how superficial his knowledge of China is.

Joining the English corner regularly will make your English ability improved.

Despite of myriads of difficulties, we're still devoted to accomplishing the mission, which is assigned by principal, on schedule.

These climbers have been trapped by blizzard for 3 days and nights, of which lives remain uncertain.

With the help of the police officer's guidance, we reached the bakery located at the turning of street without difficulty.

作业吗？

Answer 3

华兴服装店在搞大促销，快来这里抢购吧！
亲自来华兴服装店看看吧！

Answer 4

It was only after his arrival in China did he realize how superficial his knowledge of this country was. (only)

Regular participation at the English corner will speedily improve your mastery of the English language. (Regular)

Despite the numerous obstacles, we remained determined to accomplish the mission given to us by the principal.
(Despite)

These montaineers have been trapped in the snow storm for 3 days and 3 nights, their life or death still undertermined.(trap)

We followed the instruction of the policeman, and arrived at the bakery around the corner of the street without any difficulty. (difficulty)

Answer 5

He realised that he knows China quite little only when he visited the country in private.

You could improve your English rapidly if you go to the English corner regularly.

Though the sea will be strong, we determine to finish the task in schedual givin by the headmaster.

These climbers have been trapped by the storm for three days and it's hard to tell whether they will live or die until now.

By the help of the police we found the baker's at the corner of the street without any difficulty.