Question

“我会尽快写完给你发（邮件）过去”和“天气冷了，也请您注意身体”用日语怎么说?

因为是对上级说，需要用敬语...我的敬语很头痛，希望大家帮帮忙，谢谢大家了！！

Answer 1

私はできるだけ早く书き上げてメールでお送りします。

寒くなって参りましたので、お体にお気をつけください。