Question

求助，帮忙翻译一段日语，在线等~~~

日本最早的陶器叫奈良三彩，它使用白绿茶三色釉药，是模仿中国唐三彩制成的，其中多数为正仓院传下的，所以又称为正仓院三彩。在奈良三彩之后，日本有近500年不能制作陶器，这期间日本全国制造的是被称为须惠器的、坚硬、烧透的灰黑色土器，但这种土器到了平安时代末期几乎也消失了。
真正开始制造陶器为镰仓时代，一位叫藤四郎的濑户人引进中国技术，制造出壶水罐、香炉、佛具等。从这以后到室町时代之间，除濑户之外，信乐、常滑、丹波、背前、越前也能制造陶器，因而上述地方被称为日本“六古窑”。
经过战国时代，丰臣秀吉统一了天下，随着茶道的盛行，在濑户陶工移营的美浓烧制出了具有日本独特风格的志野、黄濑户、织部等茶具。除此之外，在秀吉进攻朝鲜时，大名们掠回一些朝鲜陶工，他们让陶工在各处建窑，使得制陶业出现了繁荣的局面。
陶瓷技艺传到日本之后，便深受当地人民的喜爱，直至今天，日本人在生活上常用陶瓷产品，在艺术上亦尊敬陶瓷艺术家，现于香港大学举行的「现代日本传统陶艺」展览上，参观者可由三十五位日本现代陶艺家的七十件作品，了解到他们对传统陶艺传承的重视。 共分七个窰区所谓「现代日本传统陶艺」，亦即是以传统的陶艺技巧及手法，去创作新的陶艺风格。日本的传统陶艺共分七个地区，这些窑区的分别是根据黏土、技术来划定，包括有田烧及唐津烧，荻烧，备前烧，京都周边及丹波烧，九谷及金泽，濑户烧及美浓，最后是东京周边及益子。
急需~~~最好不要网上的翻译机翻译的~~~

Answer 1

日本最早的陶器叫奈良三彩，它使用白绿茶三色釉药，是模仿中国唐三彩制成的，其中多数为正仓院传下的，所以又称为正仓院三彩。在奈良三彩之后，日本有近500年不能制作陶器，这期间日本全国制造的是被称为须惠器的、坚硬、烧透的灰黑色土器，但这种土器到了平安时代末期几乎也消失了。
真正开始制造陶器为镰仓时代，一位叫藤四郎的濑户人引进中国技术，制造出壶水罐、香炉、佛具等。从这以后到室町时代之间，除濑户之外，信乐、常滑、丹波、背前、越前也能制造陶器，因而上述地方被称为日本“六古窑”。
经过战国时代，丰臣秀吉统一了天下，随着茶道的盛行，在濑户陶工移营的美浓烧制出了具有日本独特风格的志野、黄濑户、织部等茶具。除此之外，在秀吉进攻朝鲜时，大名们掠回一些朝鲜陶工，他们让陶工在各处建窑，使得制陶业出现了繁荣的局面。
陶瓷技艺传到日本之后，便深受当地人民的喜爱，直至今天，日本人在生活上常用陶瓷产品，在艺术上亦尊敬陶瓷艺术家，现于香港大学举行的「现代日本传统陶艺」展览上，参观者可由三十五位日本现代陶艺家的七十件作品，了解到他们对传统陶艺传承的重视。 共分七个窰区所谓「现代日本传统陶艺」，亦即是以传统的陶艺技巧及手法，去创作新的陶艺风格。日本的传统陶艺共分七个地区，这些窑区的分别是根据黏土、技术来划定，包括有田烧及唐津烧，荻烧，备前烧，京都周边及丹波烧，九谷及金泽，濑户烧及美浓，最后是东京周边及益子。
奈良市、日本最古の陶器の3つの色として知られ、白い茶の3つの薬は、釉薬に作られ使用して、そのうちのほとんどの家に渡すの下の位置、それも病院の3つの色の位置として知られている中国の唐を模仿する。 3、奈良県、日本、500年近くの色をした后、日本のこの期间中に行われたスーデバイス、ハードディスク、燃焼、透明な灰色の黒色土器として知られていますが、土器は生成されないことが平安时代の终わりに、事実上姿を消したの土器、 1つの。実际には镰仓时代には、名前付き俊郎、瀬戸などの陶器を作り始めた中国のテクノロジーには、上のポットタンク、お香、仏具などを作成するために导入された。室町时代の间にその时点で、瀬戸に加えてから、越前焼の前に、音楽、常滑、丹波、バックへの手纸もいるので、上记の场所に、日本の"六古窑と呼ばれて制造することができます。"后の戦国时代、豊臣秀吉は、世界を统一し、茶道の流行で、瀬戸の陶工でキャンプ日本语志野、黄瀬戸に织部茶などと美浓のユニークなスタイル、窑焚きの外に移动。加えて、秀吉は、大名Luehuiていた人でも窑を构筑するの陶工をいくつかの韩国の陶芸家、陶芸繁栄の登场を北朝鲜を攻撃した。后に爱の地元の人々に人気のあった陶芸日本には、今日に至るまで、日本セラミック制品、日常生活の中で使用すると、芸术も、陶芸家が尊重され、现在香港大学"现代日本の伝统的セラミックスで开催される"展で绍介されました知识によっては、70作品の35现代日本の陶芸家の访问者は、その伝统的な陶芸文化遗产の重要性。窑のエリア7には分割され、"现代日本の伝统的セラミックアートと呼ばれる、"これは伝统的な陶芸技法や惯行に、土器の新しいスタイルを作成するために基づいています。日本の伝统的な陶器の7地域で、これらの各分野に窑の粘土の技术上の线引き基づいて分割されてなど、有田唐津燃焼燃焼ディ燃焼、备前、京都を燃やし、丹波燃焼、周辺九谷、金沢、瀬戸、美浓燃え、东京と益子最终的には。

Answer 2

奈良市、日本最古の陶器の3つの色として知られ、白い茶の3つの薬は、釉薬に作られ使用して、そのうちのほとんどの家に渡すの下の位置、それも病院の3つの色の位置として知られている中国の唐を模仿する。 3、奈良県、日本、500年近くの色をした后、日本のこの期间中に行われたスーデバイス、ハードディスク、燃焼、透明な灰色の黒色土器として知られていますが、土器は生成されないことが平安时代の终わりに、事実上姿を消したの土器、 1つの。
実际には镰仓时代には、名前付き俊郎、瀬戸などの陶器を作り始めた中国のテクノロジーには、上のポットタンク、お香、仏具などを作成するために导入された。室町时代の间にその时点で、瀬戸に加えてから、越前焼の前に、音楽、常滑、丹波、バックへの手纸もいるので、上记の场所に、日本の"六古窑と呼ばれて制造することができます。"
后の戦国时代、豊臣秀吉は、世界を统一し、茶道の流行で、瀬戸の陶工でキャンプ日本语志野、黄瀬戸に织部茶などと美浓のユニークなスタイル、窑焚きの外に移动。加えて、秀吉は、大名Luehuiていた人でも窑を构筑するの陶工をいくつかの韩国の陶芸家、陶芸繁栄の登场を北朝鲜を攻撃した。
后に爱の地元の人々に人気のあった陶芸日本には、今日に至るまで、日本セラミック制品、日常生活の中で使用すると、芸术も、陶芸家が尊重され、现在香港大学"现代日本の伝统的セラミックスで开催される"展で绍介されました知识によっては、70作品の35现代日本の陶芸家の访问者は、その伝统的な陶芸文化遗产の重要性。窑のエリア7には分割され、"现代日本の伝统的セラミックアートと呼ばれる、"これは伝统的な陶芸技法や惯行に、土器の新しいスタイルを作成するために基づいています。日本の伝统的な陶器の7地域で、これらの各分野に窑の粘土のテクニックで、燃えているフィールドや唐津燃焼ディ燃焼などの线引きに基づいており、丹波燃焼、周辺九谷、金沢、瀬戸、备前、京都燃焼分かれています世帯を燃やし、美浓市、东京と益子最终的には。

Answer 3

5分。。。这么长。。。还真有人翻译。。。。。天哪。。。。。真的有好心人耶。。。

Answer 4

奈良市、日本最古の陶器の3つの色として知られ、白い茶の3つの薬は、釉薬に作られ使用して、そのうちのほとんどの家に渡すの下の位置、それも病院の3つの色の位置として知られている中国の唐を模仿する。 3、奈良県、日本、500年近くの色をした后、日本のこの期间中に行われたスーデバイス、ハードディスク、燃焼、透明な灰色の黒色土器として知られていますが、土器は生成されないことが平安时代の终わりに、事実上姿を消したの土器、 1つの。実际には镰仓时代には、名前付き俊郎、瀬戸などの陶器を作り始めた中国のテクノロジーには、上のポットタンク、お香、仏具などを作成するために导入された。室町时代の间にその时点で、瀬戸に加えてから、越前焼の前に、音楽、常滑、丹波、バックへの手纸もいるので、上记の场所に、日本の"六古窑と呼ばれて制造することができます。"后の戦国时代、豊臣秀吉は、世界を统一し、茶道の流行で、瀬戸の陶工でキャンプ日本语志野、黄瀬戸に织部茶などと美浓のユニークなスタイル、窑焚きの外に移动。加えて、秀吉は、大名Luehuiていた人でも窑を构筑するの陶工をいくつかの韩国の陶芸家、陶芸繁栄の登场を北朝鲜を攻撃した。后に爱の地元の人々に人気のあった陶芸日本には、今日に至るまで、日本セラミック制品、日常生活の中で使用すると、芸术も、陶芸家が尊重され、现在香港大学"现代日本の伝统的セラミックスで开催される"展で绍介されました知识によっては、70作品の35现代日本の陶芸家の访问者は、その伝统的な陶芸文化遗产の重要性。窑のエリア7には分割され、"现代日本の伝统的セラミックアートと呼ばれる、"これは伝统的な陶芸技法や惯行に、土器の新しいスタイルを作成するために基づいています。日本の伝统的な陶器の7地域で、これらの各分野に窑の粘土の技术上の线引き基づいて分割されてなど、有田唐津燃焼燃焼ディ燃焼、备前、京都を燃やし、丹波燃焼、周辺九谷、金沢、瀬戸、美浓燃え、东京と益子最终的には。