帮忙用英语翻译几句话 谢谢

我的爸爸不在我身边可以说是抛弃吧不过他很爱我就像我爱他一样我的妈妈不理我现在我、没人要了。唯一要我的应该就是警察吧。呵呵。... 我的爸爸 不在我身边 可以说是抛弃吧 不过他很爱我 就像我爱他一样
我的妈妈 不理我
现在我、没人要了。
唯一要我的应该就是警察吧。呵呵。
展开
q白熊
2009-12-13 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:102
采纳率:0%
帮助的人:64.1万
展开全部
[我的爸爸 不在我身边 可以说是抛弃吧 不过他很爱我 就像我爱他一样]
My father is not around me can be said to abandon the bar, but he loves me just as I love him like

[我的妈妈 不理我]My mother ignored me

[现在我、没人要了]。Now me, nobody wants a.

[唯一要我的应该就是警察吧。呵呵]The only bar I should be that the police. Hehe.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友f5952b055
2009-12-13 · TA获得超过230个赞
知道小有建树答主
回答量:188
采纳率:0%
帮助的人:150万
展开全部
My father is not here,you can take it as he abandons me, but I loves me very much,just as I love him

My mother doesn't want me

I'm now an orphan, nobody wants me.

The only one who wants me may be the police,

How pathetic, you have my sympathy

God bless you
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wjzfpl
2009-12-13
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我的爸爸My father 不在我身边 Not on my side
可以说是抛弃吧Can be said to abandon the bar
不过他很爱我But he loves me 就像我爱他一样As I love him like
我的妈妈 不理我My mother Ignored me
现在我、没人要了。Now me, nobody wants a
唯一要我的应该就是警察吧。呵呵。The only bar I should be that the police. Hehe.

呵呵分给我吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
三角板cf
2009-12-13
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
My father is not around me can be said to abandon the bar, but he loves me just as I love him like
My mother ignored me
Now me, nobody wants a.
The only bar I should be that the police. Hehe.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式