Question

烦请德语高手帮忙翻译这段话

Ein Franzose macht einmal mit seinem Auto eine Reise durch Österreich.Eine Tages kommt er in ein Dorf und hält vor einer Gaststätte,setzt sich an einen Tisch in der Ecke und will das Essen bestellen.Er kann kein Deutsch,und der Kellner kann kein Wort Französisch,wie soll er sich verständigen?Pilz,denn er isst sehr gern Pilz.Der Kellner sieht die Zeichnung,nickt mit dem Kopf und geht.Der Gast freut sich auf die Pilze.Aber erfreut sich zu früh,denn der Kellner bringt keinen Teller mit Pilzen,sondern einen Regenschirm.

注：翻译时请注重语法点，需要中文意思的连贯性。

Answer 1

一个法国人曾经有次开着车到奥地利去旅行。一天他到了一个村庄，在一家餐厅前停了下来，坐到拐角的椅子上，想点些东西吃。他不会德语，餐厅的服务员也不会说法语，那他们是怎么相互交流的呢？蘑菇，他特别喜欢吃蘑菇。餐厅的服务员看着他画的蘑菇，点了点头就走了。这个法国人很高兴他画的蘑菇，但是他高兴的太早了，因为服务员带来的并不是盛在盘子里的蘑菇，而是一把雨伞。（这故事好像以前看过吧，是一则笑话。）

Answer 2

一个法国人曾经有次开着车到奥地利去旅行。一天他到了一个村庄，在一家餐厅前停了下来，坐到拐角的椅子上，想点些东西吃。他不会德语，餐厅的服务员也不会说法语，那他们是怎么相互交流的呢？蘑菇，他特别喜欢吃蘑菇。餐厅的服务员看着他画的蘑菇，点了点头就走了。这个法国人很高兴他画的蘑菇，但是他高兴的太早了，因为服务员带来的并不是盛在盘子里的蘑菇，而是一把雨伞。