Question

大家帮我把下面这些英语翻译成中文我急用谢谢！

Requirements:
1. Bachelor degree in Mechincal or testing;.
2. Knowledge of test equipment and test measurements.
3. Two years of working experience, auto parts experience is preferred;.
4. Familar with statistical methods,and the TS16949 quality management system;
5. Good English skills to written and reading;
谢谢大家了！急用

Answer 1

要求：
1.机械或测试专业学士学位。
2.熟知测试仪器及测试计量。
3.两年工作经验，对汽车配件有经验者优先考虑。
4.熟练掌握统计方法及TS16949质量体系。
5.具有优良的英语读写能力。

刚看到……匆促翻译了一下。大体意思应该错不了。