Question

几句简单的日语翻译

1 你不知道我在说什么吧，那我就说了。
2 事实上，那时的心情，自己也说不清楚。
3 遇见你真好。

先这几句吧

Answer 1

1 私言ったことは分らないでしょう。それじゃこれから话しましょう。

2 実际は その时の 気持ちが 自分もはっきり 话す事も出来ません。

3 君と会う事はほんとに嬉しいです。

Answer 2

1 私の话を 分からないでしょう？
それでは 言います

2 実际は その时に 気持ちが 自分で ゆっくり 话せません
3 君に会うのは うれしいです

Answer 3

1、仆が言ったことを分からないでしょう。それじゃ,もう一回话すよ。。

2、実は、その时の気持ち、自分でさえ表せないなんだ。

3、君の会えるなんて、うれしい。（能遇见你，真高兴。）