用英语翻译下面短语。回答时把中文写在前面,方便我看。

“牵涉;被卷入”“详细地”“过安逸日子”“在幕后”“在…方面用共同的兴趣”“在…方面很在行”“科研水平”“做记录”“把…考虑在内”“主管;负责”“由/被…负责”“不知所措... “牵涉;被卷入”“详细地”“过安逸日子”“在幕后”“在…方面用共同的兴趣”“在…方面很在行”“科研水平”“做记录”“把…考虑在内”“主管;负责”“由/被…负责”“不知所措”“无法弥补的损失”“手牵手;齐头并进”“传播;为人理解” 展开
但学民4s
2014-11-05 · TA获得超过301个赞
知道答主
回答量:121
采纳率:66%
帮助的人:56.8万
展开全部
楼主您好! 牵涉;被卷入:Drag is involved;详细地:In detail;过安逸日子:Too easy days;在幕后:Behind the scenes;在…方面用共同的兴趣:Are you there. With a common interest;在…方面很在行:Are you there. Very good;科研水平:The level of scientific research;做记录:Make a record;把…考…:The ... Test ... 望采纳!谢谢!

满意请采纳
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式