Question

请英语翻译高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的，谢谢了

老板，我的一个难得来北京旅游的好朋友今天晚上的飞机离开北京。我想去送机，但是下班再去来不及，请问我可以请假下班前的两个小时吗？

Answer 1

Dear boss, my best friend (name) will leave Beijing by air tonight. I want to see him(her) off. But i'm afraid I'll be late if I go to the airport until I get off work. Could I leave 2 hours before I'm off duty? Thanks a lot!

Answer 2

Dear Mr.Boss
One of my best friend came to visit Beijing and will take a flight leaving Beijing this evening. I really want to say goodbye to him at the airport, but it will be impossible for me to see him on time. Could I off works two hours earlier? I will appreciate your generosity in my best attitude!

Answer 3

Dear boss，
One of my best friends came to beijing for travelling is leaving this evening. I want to drop him off.But I must go before coming off work,so can I ask for leave for two hours earlier?
thanks.
*****(名字)

****（日期）

Answer 4

Dear Boss,

My good friend who hardly come to travel Beijing is going to take off tonight, and I want to go to say goodbye at the airport. So can I ask for a leave for 2 hours earlier today?

Thanks in advance.

Best Regards,
Name
Time