Question

张学友的 只有你不知道 这首歌粤语 那位大神可以帮忙翻译成谐音

• 你的回答被采纳后将获得：
• 系统奖励15（财富值+成长值）+难题奖励30（财富值+成长值）+提问者悬赏30（财富值+成长值）

Answer 1

你还在吗？我给你翻译？

追问

嗯嗯。谢谢了

在吗

追答

等等

这样 你把歌词复制到这里来

我用的pc端 不好记

追问

追答

今天好晚的 明天

yuo内siang门诺八未否印 zi有内huo已令诺僧命zuai有意cing 僧八几醉哇sing 但zjie fan七僧为dou内系han八明 桑zuai昂lun内siang内等内 诺滴an森泛滥这nuai cing 能令tin几斗她鸡逗 应几斗 都记斗pinpin内妹记都 银后hancou会东会村会 气宗两银妹系nuai lui 某轮zen几斗八几斗 几几斗系我僧碎

追问

谢谢大神

追答

样内滴意nuai诺din僧明 基友内火已赠诺黑忙 赠诺意cing 八sei躲zhen梦ging 愿内zjiang逗影zuai诺意气僧零

当诺地压angin都内滴si侯 诺zen黑猴siang走逗内民cin 哇比内几 但诺气宗都zi黑gingging刚做黑逗 偷偷滴忙ju内 内you雷嗨cin滴最后丫哈 ging银黑内走都诺民cin同诺港拜拜 kei撒内几唔（闭嘴舌尖朝下发音同“嗯”）几 我zen黑猴宗意内噶

发音还是不标准 自己对着原唱慢慢改

追问

好的 非常感谢