能帮我翻译下么？
2个回答
展开全部
德国 Agnus Castus圣洁莓
圣洁莓是一种天然植物西洋牡荆树(Chaste berry)的果实,圣洁莓是欧洲常用的传统药草,圣洁莓含有一种很类似人体黄体素 (Progesterone)的成份(Vitex).可以发挥类似人体黄体素贺尔蒙的功能，它可能会调节脑下垂体释放出促黄体素,刺激卵巢释放出促黄体激素(PRG)而抑制刺激滤泡形成激素(FSH)及抑制过高的泌乳激素(Prolactin , RL)所造成的经前症候及月经不规则症候。2001年大英医学期刊BMJ发表的文献报告证实:圣洁莓可以刺激脑下垂体释放出促黄体素,调节行经症候群PMS及月经不规则。 圣洁莓是可以影响黄体酮，而非雌激素者。女性机能问题多来自雌激素过高，乃与黄体酮的比率失调。黄体酮从女性30岁之后开始流失，40岁后流失的剧烈程度与速度，都远高于雌激素。但圣洁莓并非直接补充黄体酮，而是影响脑下腺间接调节黄体酮（影响脑下腺、抑制FSH促卵泡成熟激素、增进LH和LTH分泌以促进黄体生成），再与雌激素达成平衡，因此没有荷尔蒙疗法的副作用（脑下腺面对强势的外来军团，而导致错乱）。当然，男性也可以使用。
对黄体酮的稳定作用，不管是黄体酮过多或不足都适用，在排卵后的高温期使用特别有效。可**各种女性技能问题例如卵巢囊肿、子宫肌瘤、子宫内膜异位等。更年期后不再产卵，仍可使用贞洁树影响脑下腺，来间接调节黄体酮，能有效缓解更年期症状，如热潮红、歇斯底里的情绪等。
怀孕初期使用帮助受精卵着床，但受孕后如果孕酮正常就不建议使用，因为会提前刺激乳腺，然而此阶段并不需要通乳，但如果这时使用也不会有不良影响。产后使用有哺乳，人工合成的催乳药反而对婴儿不好。此外，哺乳期妈妈容易下巴咬合不正、嘴打不开，这是TMJ颞颚关节上有雌激素和黄体素受体，哺乳时的荷尔蒙变化才导致咬合问题，使用贞洁树很有效。
圣洁莓的作用强大，又无致癌性，至少要使用三个月以上，乃月经调理荷尔蒙的基本周期，复杂问题更得要使用半年到一年半。
圣洁莓是一种天然植物西洋牡荆树(Chaste berry)的果实,圣洁莓是欧洲常用的传统药草,圣洁莓含有一种很类似人体黄体素 (Progesterone)的成份(Vitex).可以发挥类似人体黄体素贺尔蒙的功能，它可能会调节脑下垂体释放出促黄体素,刺激卵巢释放出促黄体激素(PRG)而抑制刺激滤泡形成激素(FSH)及抑制过高的泌乳激素(Prolactin , RL)所造成的经前症候及月经不规则症候。2001年大英医学期刊BMJ发表的文献报告证实:圣洁莓可以刺激脑下垂体释放出促黄体素,调节行经症候群PMS及月经不规则。 圣洁莓是可以影响黄体酮，而非雌激素者。女性机能问题多来自雌激素过高，乃与黄体酮的比率失调。黄体酮从女性30岁之后开始流失，40岁后流失的剧烈程度与速度，都远高于雌激素。但圣洁莓并非直接补充黄体酮，而是影响脑下腺间接调节黄体酮（影响脑下腺、抑制FSH促卵泡成熟激素、增进LH和LTH分泌以促进黄体生成），再与雌激素达成平衡，因此没有荷尔蒙疗法的副作用（脑下腺面对强势的外来军团，而导致错乱）。当然，男性也可以使用。
对黄体酮的稳定作用，不管是黄体酮过多或不足都适用，在排卵后的高温期使用特别有效。可**各种女性技能问题例如卵巢囊肿、子宫肌瘤、子宫内膜异位等。更年期后不再产卵，仍可使用贞洁树影响脑下腺，来间接调节黄体酮，能有效缓解更年期症状，如热潮红、歇斯底里的情绪等。
怀孕初期使用帮助受精卵着床，但受孕后如果孕酮正常就不建议使用，因为会提前刺激乳腺，然而此阶段并不需要通乳，但如果这时使用也不会有不良影响。产后使用有哺乳，人工合成的催乳药反而对婴儿不好。此外，哺乳期妈妈容易下巴咬合不正、嘴打不开，这是TMJ颞颚关节上有雌激素和黄体素受体，哺乳时的荷尔蒙变化才导致咬合问题，使用贞洁树很有效。
圣洁莓的作用强大，又无致癌性，至少要使用三个月以上，乃月经调理荷尔蒙的基本周期，复杂问题更得要使用半年到一年半。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
