日文谁懂的看图，谢谢。帮我翻译下这什么意思
4个回答
展开全部
”永远“就是”永远“， 然后”に“是语气词 ，“あなた”是“你”，"を"是“会”，“爱して”是”爱着“
这句话是倒装”永远你会爱着“
组装过来就是”会永远爱着你“
这句话是倒装”永远你会爱着“
组装过来就是”会永远爱着你“
更多追问追答
追问
日语的你三个字怎么中文就一个。
你不要骗我呀，我真不懂啊大哥
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
就是 永远爱你呀！ 的意思
更多追问追答
追问
不是有十个字嘛
我真不懂，你不要骗我呀大哥
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
永远爱你
更多追问追答
追问
就四个字嘛
追答
其实是：永远只爱你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
