“我竟悲伤的不能自己”这句话是什么意思？
我竟然悲伤到自己无法控制。
这句话出自歌曲《飘扬过海来看你》
1、《漂洋过海来看你》
作词：李宗盛
作曲：李宗盛
为你我用了半年的积蓄漂洋过海的来看你
为了这次相聚
我连见面时的呼吸都曾反复练习
言语从来没能将我的情意表达千万分之一
为了这个遗憾我在夜里想了又想不肯睡去
记忆它总是慢慢的累积在我心中无法抹去
为了你的承诺
我在最绝望的时候都忍着不哭泣
陌生的城市啊熟悉的角落里
也曾彼此安慰也曾相拥叹息
不管将要面对什么样的结局
在漫天风沙里望着你远去
我竟悲伤得不能自己
多盼能送君千里直到山穷水尽一生和你相依
为你我用了半年的积蓄漂洋过海的来看你
为了这次相聚
我连见面时的呼吸都曾反复练习
言语从来没能将我的情意表达千万分之一
为了这个遗憾我在夜里想了又想不肯睡去
记忆它总是慢慢的累积
在我心中无法抹去为了你的承诺
我在最绝望的时候都忍着不哭泣
陌生的城市啊熟悉的角落里
也曾彼此安慰也曾相拥叹息
不管将要面对什么样的结局
在漫天风沙里望着你远去
我竟悲伤得不能自己
多盼能送君千里直到山穷水尽一生和你相依
陌生的城市啊熟悉的角落里
也曾彼此安慰也曾相拥叹息
不管将要面对什么样的结局
在漫天风沙里望着你远去
我竟悲伤得不能自己
多盼能送君千里直到山穷水尽一生和你相依
陌生的城市啊熟悉的角落里
也曾彼此安慰也曾相拥叹息
不管将要面对什么样的结局
在漫天风沙里望着你远去
我竟悲伤得不能自己
多盼能送君千里直到山穷水尽一生和你相依
2、创作背景：
这不是一首新歌，而是已经传唱了二十几年的经典老歌。是1991年李宗盛专门为台湾歌手娃娃（原名金智娟）作词作曲的一首歌。这首歌讲述了她与一名北京男子的苦恋故事。据说，娃娃当年在录唱这首歌时，几乎哭到录不下去。当年，她只不过和李宗盛随口聊了几分钟自己的恋爱状况，没想到，隔两天再遇到李宗盛时，经典的词曲已经诞生了。娃娃说，“他就很兴奋地拿出一张沾满了油渍的，那种连锁牛肉面店的餐垫纸，那肯定是他在吃牛肉面的时候，想起了这件事情，他就把它记在纸上面，就是《飘洋过海来看你》的歌词。
