Question

在中级口译口试的时候,一位老师评我合格,另一位老师评我不合格,那么我到底是合格了还是没有合格?

是在上海外国语大学考的。

Answer 1

既然让你口译，就说明你第一部分过了。
中级口译的话，是16段中11段合格
具体要看在那一列打钩：优秀、及格、不及格
旁边写分数是不好的征兆，一般情况下，错译、漏译超过1/3，就会在旁边写错译、漏译的分数，以及一些评语。可以说，如果后面写分数，就说明这一段有问题。
关键还是看在那一栏打钩吧