展开全部
送一篇简短的日语小作文。
【一番悲しかったこと】
かつて、いい恋が俺の目の前に置いてったが、大切にしなかった、その以来后悔しちゃって堪らなかった、俺の人生の一番辛いことは恐らくこれしかないよ、もしお神様が俺にもう一回のチャンスがくれたら、俺绝対にその女の子にあいしてるよって言ってるんだ、もしこの恋に期限を付かなければならないなら、それは一万年！
==========翻译如下===========
曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前，但是我没有珍惜，等到了失去的时候才后悔莫及，尘世间最痛苦的事莫过于此。如果可以给我一个机会再来一次的话，我会跟那个女孩子说我爱她，如果非要把度这份爱加上一个期限，我希望是一万年！
【一番悲しかったこと】
かつて、いい恋が俺の目の前に置いてったが、大切にしなかった、その以来后悔しちゃって堪らなかった、俺の人生の一番辛いことは恐らくこれしかないよ、もしお神様が俺にもう一回のチャンスがくれたら、俺绝対にその女の子にあいしてるよって言ってるんだ、もしこの恋に期限を付かなければならないなら、それは一万年！
==========翻译如下===========
曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前，但是我没有珍惜，等到了失去的时候才后悔莫及，尘世间最痛苦的事莫过于此。如果可以给我一个机会再来一次的话，我会跟那个女孩子说我爱她，如果非要把度这份爱加上一个期限，我希望是一万年！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
