Question

清明节英语介绍怎么写？

Answer 1

写作思路：主要写出清明节的相关由来，还有清明节的意义。

英：Qingming Festival is a major traditional Spring Festival. Tomb sweeping and ancestor remembrance is a fine tradition of the Chinese nation since ancient times. 

It is not only conducive to carry forward filial piety and family affection, awaken the common memory of the family, but also promote the cohesion and identity of family members and even the nation.

汉：清明节源自上古时代的祖先信仰与春祭礼俗，兼具自然与人文两大内涵，既是自然节气点，也是传统节日。

清明节是中华民族自古以来的优良传统，不仅有利于弘扬孝道亲情、唤醒家族共同记忆，还可促进家族成员乃至民族的凝聚力和认同感。

清明节的主要习俗：

清明节在历史发展中承载了丰富的文化内涵，全国因各地因地域不同而又存在着习俗内容上或细节上的差异，各地节日活动虽不尽相同，但扫墓祭祖、踏青郊游是共同基本礼俗主题。

每逢清明时节，人们无论身处何方，都会回乡参加祭祖活动，缅怀祖先。清明礼俗文化充分体现了中华民族礼敬祖先、慎终追远的人文精神。在祖先祭祀仪式中慎终追远，在踏青郊游中享受春天乐趣，文化传承与身心调适是清明礼俗文化的重要功能。