Question

请协助翻译下 多谢 （别用翻译器）

费用明细单上指出改正费如果由申请人承担，费用为300元/笔；如果由受益人承担，费用为130USD/笔（申请人或受益人的其中一方支付）
还有其他答案可供参考吗 谢谢

Answer 1

It shows that revise fee will be 300RMB/Bill if charged by applicant, and 130USD/Bill if charged by beneficary on the cost detail list.(It will be charged by either applicant or beneficary.)

Answer 2

It stipulates in the list of charges that if the applicant is liable of the amendment fee, it would cost 300 yuan per time, while if the beneficiary is liable of the same, it would cost 130 US dollars per time (paid by either of the applicant or the beneficiary).

手译哦！！！