
求大神帮忙翻译成英文,急需 十万火急!!!!!
在过去的一个月里我做过很多规划但是大多都没做到,规划对于我这种强迫性很低的人来说其实不怎么管用,值得一提的是唯一完成的是LOL想打到白金的愿望完成的很顺利没有日以继夜,只...
在过去的一个月里 我做过很多规划 但是大多都没做到,规划对于我这种强迫性很低的人来说其实不怎么管用,值得一提的是唯一完成的是LOL想打到白金的愿望完成的很顺利 没有日以继夜,只是突然运气好就升级了,说来还是挺讽刺的。别的打算就没那么顺利了,一方面,我本来想去上每一节课,完成每一次作业,但经常因为自己的懒惰又或者是什么事情耽误了,其实说这些都可以说是借口,大学没有高中那种约束还真是随意了很多,另一方面,前些天杭州突然降温让我感冒,我意识到自己的身体素质下降了很多,本来打算每天早上去跑个步什么的,可是之坚持了几天就扛不住了,起得太早简直跟要我命一样,所以现在又不小心感冒了,还真是没毅力的人啊。这次演讲比我反思了一些事情,我感觉以后是得强迫自己,话说我还有强迫症呢。
展开
1个回答
展开全部
翻译如下:
In the past month, I've done a lot of planning, but most do not, planning for me this forced lowpeople actually not very useful, it is worth mentioning is the only complete is the LOL want to playto platinum's desire to complete smoothly without day in and day out, just good luck to upgrade it was ironic. Other things are not so easy, on the one hand, I wanted every lesson go on, finishhomework every time, but often because of his laziness or what things the delay, in fact, thesecan be said to be an excuse, University high school that no constraint is relaxed a lot of, anothera few days ago in Hangzhou, a sudden cooling makes me cold, I realized my a lot of physical decline, was going to run what every morning, but on a few days to carry not to live, to get up early like to my life, so now it is careless of the cold, also it is no perseverance ah. This speechthan I reflect on some things, I feel after is forced myself, I have OCD
In the past month, I've done a lot of planning, but most do not, planning for me this forced lowpeople actually not very useful, it is worth mentioning is the only complete is the LOL want to playto platinum's desire to complete smoothly without day in and day out, just good luck to upgrade it was ironic. Other things are not so easy, on the one hand, I wanted every lesson go on, finishhomework every time, but often because of his laziness or what things the delay, in fact, thesecan be said to be an excuse, University high school that no constraint is relaxed a lot of, anothera few days ago in Hangzhou, a sudden cooling makes me cold, I realized my a lot of physical decline, was going to run what every morning, but on a few days to carry not to live, to get up early like to my life, so now it is careless of the cold, also it is no perseverance ah. This speechthan I reflect on some things, I feel after is forced myself, I have OCD
追问
你妹啊 这是网络翻译呢 我都看过了
追答
那也总比下面两人的一句话强吧,采纳了吧~~~
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询