Question

韩语达人帮忙翻译一下！ 多谢^^ （Kr-〉Cn）

请翻译一下这些话好吗？ 谢绝机器翻译……

好的一定追加分数！thanks:)

2009년 6월, 경제학 학사와 통계학 석사 학위를 취득한 박원희는 성적우수자들이 받는 매그나 쿰 라우데 (Magna Cum Laude) 상을 받으며 졸업, 2009년 현재 하버드 내 실험실에서 연구원으로 활동 중이다. 1~2년간의 사회 경험 후 경제학 교수라는 꿈을 이루기 위해 대학원에 진학할 예정이며 이미 미국 대학원입학자격시험(GRE)은 만점을 받아놓은 상태다.
미국 명문대학 10개 합격의 수기로 후배들에게 용기와 열정을 주었던 『공부 9단 오기 10단』, 하버드 5년간의 도전을 생생히 담아 후배들에게 더 큰 미래를 갖기 위한 꿈의 전략을 선사하는 『스무살 청춘 A+보다 꿈에 미쳐라』 등이 있다.

Answer 1

2009年6月，获得经济学学士和统计学硕士学位的朴元熙拿到了成绩优异奖Magna Cum Laude并顺利毕业。2009年现在，他在哈弗大学的研究院实验室里工作。积累1~2年的社会经验后，为了成为经济学教授的梦想，他计划继续在研究院里进修，如今的他，已经以满分成绩通过了美国研究院入学资格考试（GRE）。
以他被美国10大名校录取的事迹写成的《从学习9段到10段》，给予了后辈们勇气和热情。记录了在哈弗大学5年间的挑战、鼓励后辈们寻找未来和梦想的《20岁的青春比起A+更需要梦想》也是他的作品。

纯手工翻译，保证正确性^^