Question

招聘的英语翻译-1

Senior Marketing Manager of E-commerce

 Responsibility：
- Develop integrated online marketing strategy and operating plan.
- Manage online marketing tactics, including search engine marketing, search engine optimization, e-mail marketing campaigns and other interactive marketing campaigns, online affiliate marketing, banner ad marketing, and online advertising.
- Manage online content management, including developing and refreshing online content (copy and photos), online merchandising, cross-promotions, and effective website layout to increase conversion rates
- Responsible for website look-and-feel, website usability and overall online user experience.
- Analyze customer online shopping behaviors and marketing campaign results to refine marketing promotions and plans.
- Work closely with offline marketing team to coordinate marketing programs
- Manage relationships with external agencies, partners and suppliers
- Coordinate with Global E-commerce Team and in-country cross-functional teams, including marketing, store operations, store merchandising, technology, finance, legal, corporate affairs, etc.
- Develop KPIs and track performance
- People management and development

 Requirement：
- 5-8 years work experience, ideally with 3-5 years experience working in an e-commerce company
- Experience with online marketing tactics, including: search engine marketing, search engine optimization, e-mail marketing campaigns and other interactive marketing campaigns, online affiliate marketing, banner ad marketing, online advertising, and content management
- Experience with catalog management business
- Experience with consumer marketing
- Strategic thinking and analytical skills
- Strong project management and executional skills
-Strong leadership and interpersonal skills
-Experience managing teams
-Fluent in Mandarin Chinese and English is a plus (verbal and written fluency)

Answer 1

电子商务市场经理

责任:
网上营销战略的制定一体化,和经营计划。
网上营销策略,管理,包括搜索引擎营销,搜索引擎优化,电子邮件营销活动和其他互动营销活动,在线从属营销、广告营销,网络广告。
网上内容管理,管理,包括发展中国家和清新的在线内容(复印件和照片),在线商品,cross-promotions、有效的网站布局,以提高转化率
负责网站look-and-feel——,可用性和全面的网络用户体验。
分析客户网上购物行为——和营销活动的结果来提炼市场推广和计划。
-紧密合作与线下营销团队协调的营销计划
与外部机构——管理、合作伙伴、供应商
协调与全球电子商务团队,和指导性,包括销售跨职能团队,操作、存储、科技、金融、法律、公司事务等。
跟踪性能指标以及-
——人们管理和发展
要求:-
- 5-8年工作经验,最好是3-5多年工作经验的电子商务公司
网上营销策略,经验,包括:搜索引擎营销,搜索引擎优化,电子邮件营销活动和其他互动营销活动,在线从属营销、广告营销,网络广告,和内容管理
用目录管理业务经历
与消费市场经历
——的战略思维和分析能力
-强项目管理和执行能力
-擅长于领导和人际关系技巧
管理团队经验
-流利的普通话和英语尤佳(口语和书面流利)。