Question

专业日语翻译

最新一代真空瓶-----专利新鲜瓶
真正让产品永不接触空气与细菌的“新鲜瓶”
1.直接挖出料体，不卫生
2.反复与空气及手指接触
3.给细菌创造一个生长条件
4.与空气接触，产品氧化变质，功效打折
一压出杆，再压出料，自动密闭，
1.料体完全密封
2.出料口自动密合
3.料体完全不接触手指和空气
4.保证产品始终新鲜如初！

传统真空瓶
1出料口永远与空气接触
2.金属弹簧与珠子均接触料体
3.出料量不容易控制
4.活塞由下往上，依赖大气压推出料体
5.组件繁多
压系列新鲜瓶
1.结构简单
2.出料口自动密闭，真正做到不与空气接触
3.化繁为简，仅5个组件构成，环保易回收
4.料体不接触弹簧，保证料体的安全与功效
5.活塞由上而下依靠人力，不会漏料或卡死
6.出料量可自由控制
使用方法
1.取出一板含精华粉的新鲜卡，折断取其中一粒，揭开铝箔待用
2.取出一瓶含诉求功效精华液新鲜瓶，折断顶部。
3.利用折断顶部的部分当推杆，推压瓶底活塞，直至精华液全部滴入新鲜卡，利用配备的搅拌棒轻轻搅拌，至精华液与精华粉完全融合。
还有几个口号
水粉两剂分开包装，1+1大于2
新鲜效果看的见
这样挖卫生吗？
精致透明新鲜瓶
一体成型，简单构造，创造新鲜
化繁为简-更环保，更便宜，更低故障率
-------------------------------------------------------------------
不要翻译机翻的，专业点的，我还会加分的，谢谢帮忙！

Answer 1

最新一代真空瓶-----专利新鲜瓶
真正让产品永不接触空气与细菌的“新鲜瓶”
1.直接挖出料体，不卫生
2.反复与空气及手指接触
3.给细菌创造一个生长条件
4.与空气接触，产品氧化变质，功效打折
一压出杆，再压出料，自动密闭，
1.料体完全密封
2.出料口自动密合
3.料体完全不接触手指和空气
4.保证产品始终新鲜如初！

传统真空瓶
1出料口永远与空气接触
2.金属弹簧与珠子均接触料体
3.出料量不容易控制
4.活塞由下往上，依赖大气压推出料体
5.组件繁多
压系列新鲜瓶
1.结构简单
2.出料口自动密闭，真正做到不与空气接触
3.化繁为简，仅5个组件构成，环保易回收
4.料体不接触弹簧，保证料体的安全与功效
5.活塞由上而下依靠人力，不会漏料或卡死
6.出料量可自由控制
使用方法
1.取出一板含精华粉的新鲜卡，折断取其中一粒，揭开铝箔待用
2.取出一瓶含诉求功效精华液新鲜瓶，折断顶部。
3.利用折断顶部的部分当推杆，推压瓶底活塞，直至精华液全部滴入新鲜卡，利用配备的搅拌棒轻轻搅拌，至精华液与精华粉完全融合。
还有几个口号
水粉两剂分开包装，1+1大于2
新鲜效果看的见
这样挖卫生吗？
精致透明新鲜瓶
一体成型，简单构造，创造新鲜
化繁为简-更环保，更便宜，更低故障率

Answer 2

特许を取得した新鲜なボトルの真空瓶の最新世代-----
真に空気や细菌で、制品のお问い合わせはない"新鲜なボトル"を闻かせ
1。ダイレクト素材ボディ、不卫生な掘っ
2空気と指との接触を缲り返し
3。细菌の成长条件を作成する
空気4。お问い合わせは、制品の酸化劣化し、割引の効果
押出ストロークして、素材を押すと、自动闭锁
1期待される完全な体で囲まれる
2。品目のうち私が自动的に紧密な协力 -
3。物质のすべての非接触型指や空気が
4。制品を确保するため、常に新鲜な相変わらずです！

伝统的な真空ボトル
空気と接触したことのない资料には、
ビーズ2金属バネ接点体に期待された
3。充电容量の出力を制御するため容易ではない
上、大気中の圧力を解放素材の体に依存するため、下から4。ピストン
5。部品の范囲
圧力シリーズ新鲜なボトル
1。の构造は简単です
2。放电ポートは自动的に、本当に接触して空気とされていない闭锁
3。简素化、唯一の5つのコンポーネントは、环境保护と容易に回复の
以外の4品目身体接触ばね体の安全性と素材の有効性を确保するため
上から下に、人间の素材から5。ピストン、または死亡の原因にむせぶ逃しされません
6。充电容量を自由に制御切れ
使用
1。新鲜な粉末カードの本质と、それらを破る取得、プレートを取り出し、ホイルスタンドを开くごと
2。ボトルのエッセンスのボトルの有効性は、新鲜な要求には、上部に破损を含むを削除します。
3。际、新鲜な、すべてのトリクル充电の本质は、カードを停止するまで、瓶のピストンの圧力下に押し、そっとエッセンスに搅拌棒を完全に本质を粉体と一体と感动を使用して入れ、ブレークの上の部分を使用する。
いくつかのスローガンは
グワッシュ2つの别々のパッケージは、1 +1"2
検索结果では新鲜な见て、参照してください
健康の行うことを、この掘り？
新鲜な繊细で透明なボトル
ボディ形状、シンプルな构造、および作成を新鲜な
の简素化 - より环境に、より安く、低故障率に优しい

Answer 3

这个要得花钱请的，花点分时解决不了的，您还是找翻译公司，让公司出点钱