Question

帮忙翻译2篇英语短文！！！

1.
One day when Jack was walking in the park, he saw a woman he knew sitting on a chair with a dog beside her. The dog was looking up at the woman. Jack went up to the woman and said, "Hello, Sue, how are you? May I sit and talk with you for a while?"
"Of course, please sit down." Sue said. Jack sat down next to Sue on the chair, and they talked quietly together. The dog still looked up at Sue, as if waiting for something to eat.
"That's a nice dog," Jack said, looking at the animal.
"Yes, he's nice and he's strong and healthy."
"And hungry," Jack said. "He hasn't taken his eyes off you. He thinks you've got some food for him."
"That's true," Sue said, "but I haven't."
The two friends laughed and then Jack said, "Does your dog bite (bite-bit-bitten v. 咬)?"
"No," Sue said. "He's never bitten anyone."
Hearing this, Jack decided to touch the dog. He put out his hand and touched the animal's head. At once it jumped up and bit him.
"Hey!" Jack shouted. "You said he didn't bite."
"No, he doesn't," Sue answered. "You asked me if my dog bit, and I said no. That's not my dog. My dog is at home."

2.
Tibet is among the most popular places for Chinese tourists. The number of travelers of Tibet has grown by 10% every year for a few years. Since July 1,2006, when the first train ran 1956 kilometers from Xining to Lhasa, more and more people have been going to Tibet.
The train stops at several famous places along the way, such as Qinghai Lake, Kunlun Mountain, and the Potala Palace. Passengers can also enjoy many activities during the journey, like Tibetan dancing and Karaoke.
On the train, passengers can have tea, eggs and noodles for breakfast, and fried chicken and green vegetables for lunch and dinner. Unlike most Chinese trains which have open – hole toilets, this one has special toilets which can collect the waste. There is also a special rubbish system (系统) in the train that keeps the environment clean. All the windows on the train can protect people from the bright sunlight. TV and electrical sockets (插座) for computers and mobile phones can be fond on the train.
Because there isn’t much oxygen there, trains will have oxygen masks (氧气罩) for those who need them. It makes passengers feel more comfortable when they have enough oxygen on the famous “roof of the world”. There are also doctors on the train to make sure that all of the travelers are safe.

Answer 1

1.有一天，当杰克是在公园散步，他看到一个女人，他知道在她旁边的狗坐在椅子上。这条狗是仰视的女人。杰克走到她说：“喂，苏，你怎么？我坐下来与你谈一下呢？”

  “当然，请坐下。”休说。杰克坐在旁边的椅子上，苏，和他们一起静静地交谈。这条狗看上去仍然在休了，好像吃的东西等待。

  “这是一个不错的狗，”杰克说，在动物研究。

  “是的，他很好，他的强大和健康。”

  “和饥饿，”杰克说。 “他并没有采取过你他的眼睛。他认为你已经获得了一些对他的食物。”

  “这是真的，”苏说，“但我没有。”

  这两个朋友笑了，然后杰克说，“难道你的狗咬伤（咬比特诉咬咬）？”

  “不，”苏说。 “他从来没有咬任何人。”

  听到这里，杰克决定触摸狗。他把他的手，碰了动物的头。在一旦跳起来，他一点。

  “嘿！”杰克喊道。 “你说，他不咬人。”

2.西藏是在为中国游客的最热门地点。西藏的旅游人数增长了10％，每年数年。 1,2006年7月以来，当第一辆火车在从西宁到拉萨，越来越多的人纷纷到西藏1956公里。

火车停在几个著名的地方前进的道路上，如青海湖，昆仑山，和布达拉宫。乘客还可以享受在旅途的许多活动，如藏族舞蹈和卡拉OK。

在列车上，乘客可以吃早餐茶，鸡蛋，面条，油炸鸡，午餐和晚餐绿色蔬菜。与大多数已开放-孔列车厕所中，这一个具有特殊的厕所，可以收集废物。还有一个特殊的垃圾系统（系统中的火车，保持环境清洁）。所有的车窗可以保护人民的明亮的阳光。电视和电源插座（插座，电脑和移动电话）可以喜欢在火车上。

因为没有太多的氧气

Answer 2

有一天杰克在公园里走着，看到一位他认识的妇女坐在椅子上，旁边还有一条狗。那条狗抬头看着妇女。杰克向她走去，说“你好，Sue，最近怎么样？我可以坐下来跟你聊一会吗？”
“当然可以，请坐！”妇女说道。杰克坐在Sue身旁，轻声聊着。那条狗仍然看着Sue，好像在等吃的东西。
杰克看着那动物，说道：“真是条漂亮的狗！”
“是的，很漂亮，很强壮，很健康！”
“还很饿”，杰克说“它的眼睛还没从你身上移开过，还以为你有吃的东西呢！”
“是的，”Sue说道：“不过我没有吃的。”
这两个朋友笑了，杰克问道，“你的狗咬人吗？”
“不会,”Sue回答:“从未咬过任何人！”
听到这，杰克决定摸一下那狗。他伸出手，摸了一下那狗的头，那条狗立刻扑了上来咬他。
“喂”，杰克喊道“你说他不咬人的呀！”
“对啊，不咬人啊！”Sue说道“你问我我的狗是否咬人，我说不咬人的，可是这条狗不是我的狗啊，我的狗在家里！”

Answer 3

1。

有一天当杰克在公园散步时，他看到一个女人，他知道在椅子上坐在她旁边的狗。狗仰望的女人。杰克走到那个女人说，“你好，苏，你好吗？？我可以坐在和你谈一会儿吗？”

“当然，请坐。”苏说。杰克坐在旁边的椅子上，苏，和他们一起静静地交谈。狗仍然看着苏，好像在等吃的东西。

“这是一个不错的狗，”杰克说，看动物。

“是的，他很好，他是强壮和健康。”

“又饿，”杰克说。”他没有把他的眼睛离开你。他认为你有一些食物给他。”

“没错，”苏说，“但我没有。”

这俩朋友杰克笑了一笑，说，“你的狗咬人吗（bite-bit-bitten诉咬）？”

“不，”苏说。”他从来没有咬伤。”

听到这，杰克决定接触狗。他伸手摸了动物的头。马上跳起来咬他。

“嘿！”杰克喊道。”你说他不咬人。”

“不，不，”苏说。”你问我，如果我的狗，我说没有。那不是我的狗。我的狗在家。”

2。

西藏是其中最受欢迎的地方，中国游客。西藏旅游的人数增长了10%，每年为几年。自12006年七月，当第一列火车跑1956公里从西宁到拉萨，已经被越来越多的人去西藏。

火车停在路上几个著名的地方，如青海湖，昆仑山，与布达拉宫。乘客还可以享受许多活动，在旅途中，像藏族舞蹈和卡拉OK。

火车上，旅客可以有茶叶，鸡蛋和面条吃早餐，和炸鸡和绿色蔬菜的午餐和晚餐。与大多数中国火车已开–孔厕所，这一特殊的厕所可以收集的废物。也有一种特殊的垃圾系统（系统）在火车上，保持环境清洁。列车上所有窗户都能保护人们免受强烈阳光的。电视和电插座（插座）电脑和手机是在火车上。

因为没有氧气，会有氧气面罩（氧气罩）为那些需要的人。它使乘客感觉更舒适，当他们有足够的氧气，在著名的“世界屋脊”。也有医生的培训以确保所有旅客的安全。

Answer 4

好长。。。